가끔とは、たまにの韓国語ページ Kpedia

가끔とは

意味：たまに、ときどき、たまたま、時々

読み方

：가끔、ka-kkŭm、カックム

類義語：

우연히、

종종、

때로、

이따금、

가끔씩、

더러、

어쩌다가、

간간이、

간혹、

어쩌다

「たまに」は韓国語で「가끔」という。

「たまに」の韓国語「가끔」を使った例文

・	영희는 가끔 편지를 보내 오기도 한다.
	ヨンヒはたまに手紙をよこすこともある。
・	나도 가끔 술을 마셔요.
	私もときどきお酒を飲みます。
・	회사 일로 가끔 영국에 갑니다.
	会社の仕事でときどきイギリスに行きます。
・	시간이 있으면 가끔 영화를 봐요
	時間があれば、たまに映画を見ます。
・	가끔 샀던 복권이 당첨되어 깜짝 놀랐습니다.
	たまに買った宝くじが当たってびっくりしました。
・	나는 학교 등하교 도중에 가끔 그녀를 만난다.
	僕は、学校への行き帰りの途中に時々彼女にあう。
・	그 친구한테서는 가끔 연락이 와요.
	その友達からは時々連絡が来ます。
・	항상 마트에서 장을 보는데, 가끔 편의점에서도 장을 봐요.
	いつもはマートで買物をしますが、たまにコンビニでも買物をします。
・	그녀는 가끔 영화를 본다.
	彼女は時々映画を観る。
・	그는 가끔 책을 읽는다.
	彼は時々本を読む。
・	가끔 미술관을 방문한다.
	時々美術館を訪れる。
・	가끔 영화관에 간다.
	時々映画館に行く。
・	그녀는 가끔 쇼핑을 한다.
	彼女は時々ショッピングをする。
・	가끔 새로운 레스토랑에 간다.
	時々新しいレストランに行く。
・	그는 가끔 사진을 찍는다.
	彼は時々写真を撮る。
・	가끔 새로운 요리를 시도한다.
	時々新しい料理を試す。
・	그는 가끔 기타를 친다.
	彼は時々ギターを弾く。
・	그녀는 가끔 서예를 한다.
	彼女は時々書道をする。
・	가끔 명상을 한다.
	時々瞑想をする。
・	그녀는 가끔 수영을 한다.
	彼女は時々水泳をする。
・	감기에 걸리면 가끔 코피가 날 수 있다.
	風邪を引いているとき、鼻血が出ることがある。
・	가끔은 가슴에 담아 두어야 할 일도 있다.
	時には胸に納めておくべきこともある。
・	그녀의 말을 가슴에 담아 두고, 지금도 가끔 떠올린다.
	彼女の言葉を胸に納めて、今でも時々思い出す。
・	그녀는 가끔 실없는 소리를 하지만, 악의는 없다.
	彼女は時々ふざけたことを言うけど、悪気はないんだよ。
・	다른 문화 속에 있을 때 가끔 위화감을 느낀다.
	異文化の中にいると、時々違和感を覚える。
・	항생제에는 가끔 부작용이 따를 수 있어요.
	抗生物質には時々副作用が伴うことがあります。
・	그 사람은 말하는 것이 너무 치기 어려서 가끔은 진지하게 듣기가 어렵다.
	あの人、言うことが幼すぎて、時々真剣に聞く気になれない。
・	그의 설명은 이해하기 쉽지만 가끔 옆길로 새는 게 단점이다.
	彼の説明はわかりやすいけど、たまに横道にそれるのが難点だ。
・	뒷담화는 가끔 진실보다 더 빨리 퍼져요.
	噂話は、時々本当のことよりも広まります。
・	그는 일하는 중에도 가끔 찐텐이 되는 경우가 있어요.
	彼は仕事中でも時々チンテンになることがあります。
「가끔」の例文をすべてを見る

「たまに」の韓国語「가끔」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
가끔가다(가)（カックムカダ）	時折、時として、時には

韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)

プライバシーポリシー　｜　当サイトに関して