「今夜」は韓国語で「오늘 밤」という。
|
・ | 오늘 밤 시간 있어? |
今夜時間あるの? | |
・ | 오늘 밤에 올 수 있겠어? |
今夜来られるかい。 | |
・ | 오늘 밤은 집에 있고 싶어요. |
今夜は家にいたいです。 | |
・ | 오늘 밤에 밤낚시를 갈 예정입니다. |
今晩、夜釣りに行く予定です。 | |
・ | 난데없지만 오늘 밤 예정을 변경해야 한다. |
突然だが、今夜の予定を変更しなければならない。 | |
・ | 오늘 밤은 직접 만든 군만두를 먹으려고 합니다. |
今夜は手作りの焼き餃子を食べようと思います。 | |
・ | 오늘 밤은 군만두 파티를 열 예정입니다. |
今晩は焼き餃子パーティーを開く予定です。 | |
・ | 오늘 밤은 직접 만든 만두를 만들어 보려고 해요. |
今夜は手作りの餃子を作ってみようと思います。 | |
・ | 오늘 밤 경기는 난타전이었어요. |
今夜の試合は乱打戦になりました。 | |
・ | 오늘 밤 예약은 만실이라 받을 수 없습니다. |
今夜の予約は満室のためお受けできません。 | |
・ | 오늘 밤 빈방 있나요? |
今夜空き部屋はありますか? | |
・ | 드라마 마지막 회가 오늘 밤 방송된다. |
ドラマの最終回が今夜放送される。 | |
・ | 진눈깨비는 오늘 밤 늦게 눈으로 변할 것이다. |
みぞれは今夜遅く雪に変わるだろう。 | |
미래(未来) > |
한순간(一瞬) > |
시간을 들이다(時間をかける) > |
수차례(数回) > |
계속(ずっと) > |
언제나(いつも) > |
일순(一瞬) > |
밤새(一晩中) > |
맨날(いつも) > |
직후(直後) > |
동이 트다(夜が明ける) > |
지금(今) > |
가끔가다(가)(時折) > |
언제든지(いつでも) > |
잠시(しばらく) > |
진종일(一日中) > |
초속(初速) > |
제때(適時) > |
장기(長期) > |
일곱 시(7時) > |
언제 적(いつの) > |
자꾸만(しきりに) > |
오십 분(50分) > |
과거(過去) > |
이후(以後) > |
전반기(前半期) > |
근 한 시간(ほぼ1時間) > |
초침(秒針) > |
일 년 내내(一年中) > |
네 시(4時) > |