「空き部屋」は韓国語で「빈방」という。
|
![]() |
・ | 오늘 밤 빈방 있나요? |
今夜空き部屋はありますか? | |
・ | 빈방 많으니 편하게 쉬다 가세요. |
空き部屋がたくさんありますからごゆっくりしてください。 | |
・ | 빈방에 새 가구를 반입했어요. |
空き部屋に新しい家具を搬入しました。 | |
・ | 빈방을 게스트용으로 정리했어요. |
空き部屋をゲスト用に整えました。 | |
・ | 빈방 리모델링을 검토하고 있습니다. |
空き部屋のリフォームを検討しています。 | |
・ | 빈방 커튼을 교체했어요. |
空き部屋のカーテンを交換しました。 | |
・ | 빈방에 에어컨을 설치했어요. |
空き部屋にエアコンを取り付けました。 | |
・ | 빈방 조명을 새로 했어요. |
空き部屋の照明を新しくしました。 | |
・ | 빈방에 새 카펫을 깔았어요. |
空き部屋に新しいカーペットを敷きました。 | |
・ | 빈방 정돈이 필요합니다. |
空き部屋の整頓が必要です。 | |
・ | 빈방 창문을 청소했어요. |
空き部屋の窓を掃除しました。 | |
・ | 빈방 수리가 완료되었습니다. |
空き部屋の修理が完了しました。 | |
・ | 빈방 청소를 마쳤습니다. |
空き部屋の掃除を終えました。 | |
・ | 빈방에 커튼을 달았습니다. |
空き部屋にカーテンを取り付けました。 | |
・ | 빈방 벽에 페인트를 칠했어요. |
空き部屋の壁にペンキを塗りました。 | |
・ | 빈방 바닥에 카펫을 깔았어요. |
空き部屋の床にカーペットを敷きました。 | |
・ | 빈방 공간을 유용하게 활용했습니다. |
空き部屋のスペースを有効活用しました。 | |
・ | 겨우 민박집을 찾았는데 빈방이 없네요. |
やっと民宿を見つけたけど、空き部屋がありませんね。 | |
・ | 빈방을 세를 놓아 월세를 받다. |
空き部屋を賃貸にして家賃をもらう。 |
건축되다(建築される) > |
재건축(建て替え) > |
용적률(容積率) > |
보수 공사(補修工事) > |
평당(坪単価) > |
허물다(取り壊す) > |
공사 중(工事中) > |
입주자(入居者) > |
토지대장(土地台帳) > |
사도(私道) > |
건설업(建設業) > |
재건(再建) > |
청약자(請約者) > |
명의(名義) > |
재임대(又貸し) > |
일조권(日照権) > |
몰딩(モールディング) > |
복비(不動産仲介手数料) > |
하도급(下請け) > |
시행사(ディベロッパー) > |
사유지(私有地) > |
버팀목(支え) > |
공정률(工事進捗率) > |
평수(坪数) > |
땅값(地価) > |
지가(地価) > |
기초 공사(基礎工事) > |
주상복합 아파트(住商複合アパート) > |
부동산 가격(不動産価格) > |
건축가(建築家) > |