|
「かんな掛け」は韓国語で「대패질」という。
|
 |
|
：대패질、テペジル
|
「かんな掛け」は韓国語で「대패질」という。
|
| ・ | 목재에 대패질을 하다. |
| 木材にかんなをかける。 | |
| ・ | 그는 대패질을 해서 집 수리를 하고 있어요. |
| 彼は鉋を使って家の修理をしています。 | |
| ・ | 대패질을 하면 나무의 질감이 돋보입니다. |
| 鉋を使うと木の質感が際立ちます。 | |
| ・ | 대패질로 나무 냄새가 공방에 풍기고 있습니다. |
| 鉋を使って木の匂いが工房に漂っています。 | |
| ・ | 대패질을 하면 목재가 아름답게 완성됩니다. |
| 鉋を使うと木材が美しく仕上がります。 | |
| ・ | 대패질을 하면 목재 표면이 매끄러워집니다. |
| 鉋を使うと木材の表面が滑らかになります。 | |
| ・ | 대패질을 하다. |
| 鉋をかける。 |
| 합필（合筆） > |
| 입주민（入居者） > |
| 깔세（賃貸で入居の時に一括前払う仕組.. > |
| 리모델링（リフォーム） > |
| 주택 담보 대출（住宅ローン） > |
| 매물（売り物） > |
| 공사 현장（工事現場） > |
| 부동산 임대소득（不動産賃貸所得） > |
| 증축（増築） > |
| 마천루（摩天楼） > |
| 시공（施工） > |
| 비계（足場） > |
| 매매 계약（売買契約） > |
| 해체하다（解体する） > |
| 대교（大橋） > |
| 감정 평가（鑑定評価） > |
| 감리（監理） > |
| 주거용 건물（住居用ビル） > |
| 지장물（支障物） > |
| H빔（Hビーム） > |
| 중도금（内金） > |
| 일등지（一等地） > |
| 완공되다（完工する） > |
| 돔（ドーム） > |
| 연면적（延べ面積） > |
| 부동산 업계（不動産業界） > |
| 월세（月々の家賃） > |
| 리뉴얼（リニューアル） > |
| 건조물（建造物） > |
| 물건（物件） > |