「建設する」は韓国語で「건설하다」という。
|
![]() |
・ | 역 앞에 빌딩을 건설하다. |
駅前にビルを建設する。 | |
・ | 원자력 발전소를 건설하다. |
原子力発電所を建設する。 | |
・ | 건물이나 구조물을 건설하다. |
建物や構造物を建設する。 | |
・ | 이번 선로 공사는 새로운 선로를 건설하는 공사입니다. |
今回の線路工事は新たに線路を建設する工事です。 | |
・ | 시가지의 일반 도로의 지하에 도로를 건설한다. |
市街地の一般道路の地下に道路を建設する | |
・ | 새로운 도로를 건설해야 합니다. |
新しい道路を建てる必要があります。 | |
・ | 새 빌딩을 건설한다. |
新しいビルを建設する。 | |
・ | 학교를 건설할 계획이 있다. |
学校を建設する計画がある。 | |
・ | 다리를 건설하기 위한 예산이 승인되었다. |
橋を建設するための予算が承認された。 | |
・ | 공원을 건설할 계획이 발표되었다. |
公園を建設する計画が発表された。 | |
・ | 시청을 건설할 장소가 정해졌다. |
市役所を建設する場所が決まった。 | |
・ | 새로운 주택지를 건설한다. |
新しい住宅地を建設する。 | |
・ | 공장을 건설하기 위한 토지를 구입했다. |
工場を建設するための土地を購入した。 | |
・ | 역을 건설하기 위한 공사가 시작된다. |
駅を建設するための工事が始まる。 | |
・ | 상업 시설을 건설하는 프로젝트가 진행되고 있다. |
商業施設を建設するプロジェクトが進んでいる。 | |
・ | 수족관을 건설하는 계획이 진행 중이다. |
水族館を建設する計画が進行中だ。 | |
・ | 공항을 건설하는 프로젝트가 시동된다. |
空港を建設するプロジェクトが始動する。 | |
・ | 고속도로를 건설하기 위한 공사가 진행된다. |
高速道路を建設するための工事が進む。 | |
・ | 새로운 주택을 건설하기 위한 설계가 완료되었다. |
新しい住宅を建設するための設計が完了した。 | |
・ | 재개발 지구에 빌딩을 건설한다. |
再開発地区にビルを建設する。 | |
・ | 건설 현장에서도 새참은 중요하다. |
建設現場でも休憩の軽食は大切だ。 | |
・ | 연륙교 건설 공사가 진행 중입니다. |
連絡橋の建設工事が進行中です。 | |
・ | 근대의 철도 건설은 산업 혁명을 촉진시켰습니다. |
近代の鉄道建設は産業革命を促進しました。 | |
・ | 건설 업자가 공사를 시작했어. |
建設業者が工事を始めた。 | |
・ | 새로운 경기장이 건설되었습니다. |
新しい競技場が建設されました。 | |
・ | 이 건축업자는 친환경적인 건설 방법을 채택하고 있다. |
この建築業者は、エコロジーに配慮した建設方法を取り入れている。 | |
・ | 건축업자는 건설 현장에서의 안전 관리에도 충분한 주의를 기울여야 한다. |
建築業者は、建設現場での安全管理にも十分な注意を払う必要がある。 | |
・ | 새로운 사무실 빌딩 건설을 맡길 건축업자를 결정해야 한다. |
新しいオフィスビルの建設をお願いする建築業者を決めなければならない。 | |
・ | 고층 빌딩 건설에는 대규모 건축업자가 관계하고 있다. |
高層ビルの建設には、大規模な建築業者が関わっている。 | |
・ | 근미래적인 디자인의 고층 빌딩이 시내에 건설될 예정이다. |
近未来的なデザインの高層ビルが市内に建設される予定だ。 | |
콘크리트(コンクリート) > |
입주민(入居者) > |
산동네(貧しい人々の集落) > |
떴다방(移動不動産仲介業者) > |
단지(団地) > |
건축업자(建築業者) > |
민박(民宿) > |
골조(骨組) > |
건축사(建築士) > |
시세 차익(転売差益) > |
도시 재개발(都市再開発) > |
시공(施工) > |
거주하다(居住する) > |
매각하다(売却する) > |
인테리어(インテリア) > |
땅값(地価) > |
토지주(土地所有者) > |
계약금(契約金) > |
벽재(壁材) > |
세컨드 하우스(セカンドハウス) > |
등기권리증(登記済権利証) > |
주택지(住宅地) > |
세입자(借家人) > |
대교(大橋) > |
부동산 투자(不動産投資) > |
전원주택(田園住宅) > |
주소(住所) > |
사택(社宅) > |
부부 공동 명의(夫婦共有名義) > |
건폐율(建ぺい率) > |