|
「不動産投資」は韓国語で「부동산 투자」という。
|
 |
|
：부동산 투자、pu-dong-san tu-ja、プドンサントゥジャ
：不動産投資
|
「不動産投資」は韓国語で「부동산 투자」という。
|
| ・ | 그는 부동산 투자로 돈을 벌었다고 합니다. |
| 彼は不動産投資で儲けたそうです。 | |
| ・ | 부동산 투자에 실패에 파산했다. |
| 不動産投資に失敗して破産した。 | |
| ・ | 부동산 투자용으로 땅을 샀다. |
| 不動産投資用で土地を買った。 | |
| ・ | 투기적인 부동산 투자는 하지 않는 게 좋다. |
| 投機的な不動産投資はやめたほうがよい。 | |
| ・ | 부린이 시절을 지나 이제는 부동산 투자에 자신이 생겼어. |
| 不動産初心者の時期を過ぎて、今では不動産投資に自信がついた。 | |
| ・ | 가계 부동산 투자의 상당 부분이 ‘빚투’로 이뤄지고 있다. |
| 家計による不動産投資のかなりの部分が「借金で投資」で行われている。 | |
| ・ | 고소득층은 부동산 투자에 적극적이다. |
| 高所得層は不動産投資に積極的だ。 | |
| ・ | 부동산 투자를 위해 은행에서 큰돈을 빚졌다. |
| 不動産投資のために銀行から大金を借金した。 | |
| ・ | 부동산 투자에는 많은 함정이 숨어 있다. |
| 不動産投資にはたくさんの落とし穴が潜んでいる。 | |
| ・ | 부동산 투자 수익이 높을 전망입니다. |
| 不動産の投資収益が高い見込みです。 | |
| ・ | 향후 부동산 투자에 관한 전망이 불투명합니다. |
| 今後の不動産投資に関する見通しが不透明です。 | |
| 부대시설（付帯施設） > |
| 필로티（ピロティ） > |
| 복비（不動産仲介手数料） > |
| 고시원（考試院） > |
| 중개업자（仲介業者） > |
| 전월세（韓国の賃貸システム） > |
| 날림 공사（手抜き工事） > |
| 수선 충당금（修繕積立金） > |
| 땅（土地） > |
| 집세（家賃） > |
| 상가 건물（雑居ビル） > |
| 리빌딩（再構築） > |
| 임대차 시장（賃貸住宅市場） > |
| 집주인（大家） > |
| 번지（番地） > |
| 굴착기（掘削機） > |
| 토지대장（土地台帳） > |
| 빌딩（ビル） > |
| 증축하다（増築する） > |
| 노가다（土方） > |
| 주소（住所） > |
| 자재（資材） > |
| 기숙사（寮） > |
| 원룸（ワンルーム） > |
| 건축되다（建築される） > |
| 사유지（私有地） > |
| 민박（民宿） > |
| 고급주택（高級住宅） > |
| 마천루（摩天楼） > |
| 토지 사용권（土地使用権） > |