|
「高層ビル」は韓国語で「고층 빌딩」という。「高層ビル」（고층 빌딩）は、何階もある大きなビルのことを指し、一般的には商業施設やオフィスなどが入っている建物を指します。
|
 |
|
：고층 빌딩、ko-chŭng-bil-ting、コチュンビルディン
：高層～
|
「高層ビル」は韓国語で「고층 빌딩」という。「高層ビル」（고층 빌딩）は、何階もある大きなビルのことを指し、一般的には商業施設やオフィスなどが入っている建物を指します。
|
| ・ | 고층 빌딩의 전망대에서는 도시 전체를 내려다볼 수 있다. |
| 高層ビルの展望台からは、町全体を見渡すことができる。 | |
| ・ | 새로운 고층 빌딩이 건설 중이라, 도시 경관이 크게 변할 것이다. |
| 新しい高層ビルが建設中で、街の景色が大きく変わるだろう。 | |
| ・ | 고층 빌딩의 창문에서 보이는 석양은 매우 아름답다. |
| 高層ビルの窓から見える夕焼けは、とても美しい。 | |
| ・ | 이 고층 빌딩은 사무실뿐만 아니라 상업 시설도 함께 있다. |
| この高層ビルはオフィスだけでなく、商業施設も併設されている。 | |
| ・ | 고층 빌딩의 외벽은 유리로 만들어져 빛을 반사하며 반짝인다. |
| 高層ビルの外壁はガラスで作られており、光を反射して輝いている。 | |
| ・ | 고층 빌딩 안에 있는 레스토랑에서 점심을 즐겼다. |
| 高層ビルの中にあるレストランでランチを楽しんだ。 | |
| ・ | 근미래적인 디자인의 고층 빌딩이 시내에 건설될 예정이다. |
| 近未来的なデザインの高層ビルが市内に建設される予定だ。 | |
| ・ | 고층 빌딩의 관리에는 최신 보안 시스템이 도입되어 있다. |
| 高層ビルの管理には、最新のセキュリティシステムが導入されている。 | |
| ・ | 고층 빌딩의 옥상에는 아름다운 정원이 펼쳐져 있다. |
| 高層ビルの屋上には、美しい庭園が広がっている。 | |
| ・ | 고층 빌딩들이 줄지어 서 있는 도시 풍경은 압도적인 경관을 만들어낸다. |
| 高層ビルが建ち並ぶ街並みは、圧倒的な景観を作り出している。 | |
| ・ | 고층 빌딩 건설에는 대규모 건축업자가 관계하고 있다. |
| 高層ビルの建設には、大規模な建築業者が関わっている。 | |
| ・ | 철공소에서 만들어진 철골은 고층 빌딩의 골조로 사용됩니다. |
| 鉄工所で作られた鉄骨は、高層ビルの骨組みとして使われます。 | |
| ・ | 도심에는 많은 고층 빌딩들이 있습니다. |
| 都心には多くの高層ビルがあります。 | |
| ・ | 초고층 빌딩의 조명은 밤하늘에 빛납니다. |
| 超高層ビルのライトアップは夜空に輝きます。 | |
| ・ | 철골은 고층 빌딩의 표준 구조입니다. |
| 鉄骨は高層ビルの標準的な構造です。 | |
| ・ | 그는 신축 고층 빌딩에 입주했습니다. |
| 彼は新築の高層ビルに入居しました。 | |
| ・ | 고층 빌딩이 내년에 건축될 계획이 있어요. |
| 高層ビルが来年建築される計画があります。 | |
| ・ | 고층 빌딩 공사가 완공되었습니다. |
| 高層ビルの工事が完工しました。 | |
| ・ | 사무실은 고층 빌딩의 중층에 위치한다. |
| オフィスは高層ビルの中層に位置する。 | |
| ・ | 초고층 빌딩은 고도의 안전 기준을 충족합니다. |
| 超高層のビルは高度な安全基準を満たしています。 | |
| 거주하다（居住する） > |
| 일조권（日照権） > |
| 빈방（空き部屋） > |
| 공정 관리（工程管理） > |
| 유찰되다（流札される） > |
| 건축사（建築士） > |
| 전매（転売） > |
| 바닥 면적（床面積） > |
| 하도급（下請け） > |
| 설계도（設計図） > |
| 해체되다（解体される） > |
| 입지（立地） > |
| 건조물（建造物） > |
| 고급주택（高級住宅） > |
| 전세（保証金制度） > |
| 건축 설계사（建築設計士） > |
| 재건축（建て替え） > |
| 공동주택（集合住宅） > |
| 콘크리트（コンクリート） > |
| 건축비（建築費） > |
| 용적률（容積率） > |
| 계약금（契約金） > |
| 상속 등기（相続登記） > |
| 등기（登記） > |
| 수용권（収用権） > |
| 분양하다（分譲する） > |
| 땅（土地） > |
| 공정률（工事進捗率） > |
| 건립하다（建立する） > |
| 토지（土地） > |