|
「建物」は韓国語で「건물」という。
|
 |
|
：건물、kŏn-mul、コンムル
：建物
|
「建物」は韓国語で「건물」という。
|
| ・ | 나는 건물을 설계하는 건축사이다. |
| 私は建物を設計する建築士です。 | |
| ・ | 건물은 관리가 중요하다. |
| 建物は管理が大事だ。 | |
| ・ | 저기 보이는 건물이 학교입니다. |
| あそこに見える建物は現行です。 | |
| ・ | 우체국 왼쪽에 있는 건물이 교회입니다. |
| 郵便局の左側にある建物が教会です。 | |
| ・ | 건설업계 경기가 풀려서 새 건물이 계속 지어지고 있다. |
| 建設業界の景気がよくなり、新しいビルが次々と建てられている。 | |
| ・ | 뭐가 달라도 다르다, 저 건물의 디자인은 바로 예술이다. |
| さすが違う、あの建物のデザインはまさに芸術だ。 | |
| ・ | 건물이 화재로 쑥대밭이 되었다. |
| 建物が火事で廃墟となった。 | |
| ・ | 그 새 건물은 속 빈 강정이다. 안은 별로 쓸모가 없다. |
| あの新しいビルは見掛け倒しだ。中はあまり使い勝手が良くない。 | |
| ・ | 이 건물은 다음 달에 경매에 부쳐질 예정이다. |
| この建物は来月、競売りにされる予定だ。 | |
| ・ | 건물을 압류하여 경매에 부치다. |
| 建物を差押えて競売にかける。 | |
| ・ | 건물 옥상에서 저격하는 것은 매우 어렵다. |
| 建物の屋上から狙撃するのは非常に難しい。 | |
| ・ | 경비원이 건물 주변을 망을 보고 있다. |
| 警備員が建物の周囲を見張りしている。 | |
| ・ | 한 명이 건물에 들어가 물건을 훔치는 동안 다른 한 명은 망을 봤다. |
| 一人が建物に入って、物を盗んでいる間、ほかの一人は見張りをした。 | |
| ・ | 물어물어 역사가 있는 건물을 방문했다. |
| たずねたずね、歴史のある建物を訪れた。 | |
| 불도저（ブルトーザー） > |
| 매매 계약（売買契約） > |
| 허물다（取り壊す） > |
| 건축사（建築士） > |
| 집세（家賃） > |
| 건축（建築） > |
| 착공식（着工式） > |
| 대교（大橋） > |
| 입주자（入居者） > |
| 착공（着工） > |
| 재개발（再開発） > |
| 대리석（大理石） > |
| 재정비（立て直し） > |
| 사유지（私有地） > |
| 원룸（ワンルーム） > |
| 골조（骨組） > |
| 부동산 중개사무소（不動産仲介事務所.. > |
| 굴착（掘削） > |
| 물건（物件） > |
| 측량（測量） > |
| 상속 등기（相続登記） > |
| 철거（撤去） > |
| 대지（敷地） > |
| 지번（地番） > |
| 깔세（賃貸で入居の時に一括前払う仕組.. > |
| 전셋값（家を借りる時の保証金） > |
| 인부（力仕事に従事する労働者） > |
| 부촌（金持ちの多い村） > |
| 건설되다（建設される） > |
| 건물주（ビルオーナー） > |