|
「建物」は韓国語で「건물」という。
|
 |
|
：건물、kŏn-mul、コンムル
：建物
|
「建物」は韓国語で「건물」という。
|
| ・ | 나는 건물을 설계하는 건축사이다. |
| 私は建物を設計する建築士です。 | |
| ・ | 건물은 관리가 중요하다. |
| 建物は管理が大事だ。 | |
| ・ | 저기 보이는 건물이 학교입니다. |
| あそこに見える建物は現行です。 | |
| ・ | 우체국 왼쪽에 있는 건물이 교회입니다. |
| 郵便局の左側にある建物が教会です。 | |
| ・ | 이 역사적인 건물은 마을에 귀중한 존재입니다. |
| この歴史的な建物は、町にとって貴重な存在です。 | |
| ・ | 인근 건물이 공사 중입니다. |
| 近隣の建物が工事中です。 | |
| ・ | 폐쇄적인 구조로 되어 있는 건물입니다. |
| 閉鎖的な構造になっている建物です。 | |
| ・ | 이 건물의 거주자는 몇 명입니까? |
| この建物の居住者は何人ですか？ | |
| ・ | 건물의 안전성을 보강하기 위한 조치를 강구했습니다. |
| 建物の安全性を補強するための措置を講じました。 | |
| ・ | 건물 구조 보강이 진행되고 있습니다. |
| 建物の構造補強が進んでいます。 | |
| ・ | 건물의 내진 보강이 이루어지고 있습니다. |
| 建物の耐震補強が行われています。 | |
| ・ | 지붕은 건물이나 살고 있는 사람을 비나 바람 눈 등으로부터 지켜주는 소중한 역할을 합니다. |
| 屋根は建物や住んでいる人を雨や風、雪などから守る大切な役割を担っています。 | |
| ・ | 건물 개보수 공사가 시작되니 협조 부탁드립니다. |
| 建物の改修工事が始まりますので、ご協力をお願いします。 | |
| ・ | 현재 초고층 건물은 30층마다 한 개 층을 피난 구역으로 확보하고 있다. |
| 現在、超高層建築物は、30階ごとに1つの階層を避難区域として確保している。 | |
| 건자재（建材） > |
| 관리비（管理費） > |
| 목조 건축（木造建築） > |
| 재임대（又貸し） > |
| 땅을 고르다（土地をならす） > |
| 복비（不動産仲介手数料） > |
| 토지 사용권（土地使用権） > |
| 명당（明堂） > |
| 주소（住所） > |
| 돔（ドーム） > |
| 양도 소득（譲渡所得） > |
| 깔세（賃貸で入居の時に一括前払う仕組.. > |
| 포크레인（フォークレーン） > |
| 벽돌（レンガ） > |
| 세（貰） > |
| 상업용 건물（商業用ビル） > |
| 도시 개발（都市開発） > |
| 하숙집（下宿） > |
| 철거（撤去） > |
| 양도세（譲渡税） > |
| 해체되다（解体される） > |
| 땅주인（地主） > |
| 빌딩을 세우다（ビルを建てる） > |
| 인테리어（インテリア） > |
| 임대인（賃貸人） > |
| 개발（開発） > |
| 입주자（入居者） > |
| 보증금（保証金） > |
| 종합부동산세（総合不動産税） > |
| 상가 건물（雑居ビル） > |