「オフィステル」は韓国語で「오피스텔」という。韓国の職場および住居形態の一つ。오피스(オフィス)+호텔(ホテル)を合わせた合成語で、建物またはフロアを仕切った各部屋は事務所として利用でき、台所、トイレ、シャワーなど住居としても使用できるようなつくりになっている。
|
「オフィステル」は韓国語で「오피스텔」という。韓国の職場および住居形態の一つ。오피스(オフィス)+호텔(ホテル)を合わせた合成語で、建物またはフロアを仕切った各部屋は事務所として利用でき、台所、トイレ、シャワーなど住居としても使用できるようなつくりになっている。
|
・ | 이 오피스텔은 월세가 한 달에 60만원이다. |
このオフィステルは家賃が1か月60万ウォンだ。 |
계약금(契約金) > |
사도(私道) > |
양도 소득(譲渡所得) > |
부부 공동 명의(夫婦共有名義) > |
양도세(譲渡所得税) > |
집주인(大家) > |
가택(家宅) > |