「オフィステル」は韓国語で「오피스텔」という。韓国の職場および住居形態の一つ。오피스(オフィス)+호텔(ホテル)を合わせた合成語で、建物またはフロアを仕切った各部屋は事務所として利用でき、台所、トイレ、シャワーなど住居としても使用できるようなつくりになっている。
|
「オフィステル」は韓国語で「오피스텔」という。韓国の職場および住居形態の一つ。오피스(オフィス)+호텔(ホテル)を合わせた合成語で、建物またはフロアを仕切った各部屋は事務所として利用でき、台所、トイレ、シャワーなど住居としても使用できるようなつくりになっている。
|
・ | 이 오피스텔은 월세가 한 달에 60만원이다. |
このオフィステルは家賃が1か月60万ウォンだ。 |
땅주인(地主) > |
부지(敷地) > |
짓다(建てる) > |
난방비(暖房費) > |
청약자(請約者) > |
상가 건물(雑居ビル) > |
복부인(福夫人) > |
재임대(又貸し) > |
거푸집(鋳型) > |
상속 등기(相続登記) > |
주택 담보 대출(住宅ローン) > |
감정 평가(鑑定評価) > |
건축학 개론(建築学概論) > |
부부 공동 명의(夫婦共有名義) > |
필지(土地の単位である「筆」) > |
건축 계획(建築計画) > |
세워지다(建てられる) > |
펌프카(ポンプ車) > |
토지(土地) > |
하숙(下宿) > |
평수(坪数) > |
불도저(ブルトーザー) > |
공실(空室) > |
기초 공사(基礎工事) > |
다운계약서(実際の金額より低い金額の.. > |
양도세(譲渡税) > |
건축(建築) > |
건축하다(建築する) > |
재건하다(再建する) > |
담보를 넣다(担保を入れる) > |