|
「設計者」は韓国語で「설계자」という。「設計者（설계자）」は、建築やエンジニアリング、製品開発などの設計を行う専門家を指します。設計図を作成し、計画を立てる役割を担う人です。
|
 |
|
：설계자、sŏl-gye-ja、ソルゲジャ
：設計者
|
「設計者」は韓国語で「설계자」という。「設計者（설계자）」は、建築やエンジニアリング、製品開発などの設計を行う専門家を指します。設計図を作成し、計画を立てる役割を担う人です。
|
| ・ | 그는 뛰어난 설계자로 알려져 있다. |
| 彼は優れた設計者として知られている。 | |
| ・ | 설계자는 프로젝트 초기 단계에서 중요한 역할을 한다. |
| 設計者はプロジェクトの初期段階で重要な役割を果たす。 | |
| ・ | 새 건물의 설계자는 매우 경험이 풍부하다. |
| 新しいビルの設計者は非常に経験豊富だ。 | |
| ・ | 설계자는 고객의 요구를 반영할 필요가 있다. |
| 設計者はクライアントの要求を反映させる必要がある。 | |
| ・ | 이 건물의 설계자는 세계적으로 유명하다. |
| この建物の設計者は世界的に有名だ。 | |
| ・ | 설계자는 공사가 시작되기 전에 상세한 계획서를 제출한다. |
| 設計者は工事が始まる前に詳細なプランを提出する。 | |
| ・ | 이 집의 설계자는 환경 친화적인 디자인을 채택했다. |
| この家の設計者は、環境に優しいデザインを取り入れた。 | |
| ・ | 설계자는 기술적인 지식뿐만 아니라 미적 감각도 중요하다. |
| 設計者は技術的な知識だけでなく、美的センスも重要だ。 |
| 부동산 가격（不動産価格） > |
| 미장（左官） > |
| 경매에 부치다（競売にかける） > |
| 빌라（ヴィラ） > |
| 민박（民宿） > |
| 임대 주택（賃貸住宅） > |
| 공용 면적（共用面積） > |
| 부촌（金持ちの多い村） > |
| 담보물（担保物） > |
| 준공되다（竣工する） > |
| 인허가（許認可） > |
| 입지（立地） > |
| 공동 명의（共有名義） > |
| 부동산 업계（不動産業界） > |
| 부동산 등기（不動産登記） > |
| 건물주（ビルオーナー） > |
| 옥탑방（屋根裏部屋） > |
| 건축되다（建築される） > |
| 동（洞） > |
| 평（坪） > |
| 고시원（考試院） > |
| 기부 채납（寄付採納） > |
| 근저당권（根抵当権） > |
| 유산 분할（遺産分割） > |
| 지장물（支障物） > |
| 건설（建設） > |
| 양도 소득（譲渡所得） > |
| 버팀목（支え） > |
| 평당（坪単価） > |
| 개발 제한 구역（グリーンベルト） > |