|
「日照権」は韓国語で「일조권」という。
|
 |
|
：일쪼꿘、イルッチョックォン
：日照権（日照權）
|
「日照権」は韓国語で「일조권」という。
|
| ・ | 일조권 유무는 부동산 매매 시 중요한 요소 중 하나입니다. |
| 日照権の有無は、不動産売買時に重要な要素のひとつです。 | |
| ・ | 그 건물은 일조권을 고려하지 않고 지어졌다. |
| その建物は日照権を考慮せずに建てられた。 | |
| ・ | 일조권 분쟁이 자주 발생하고 있다. |
| 日照権のトラブルが頻繁に起きている。 | |
| ・ | 주택가에서는 일조권이 매우 중요하다. |
| 住宅街では日照権がとても重要だ。 | |
| ・ | 일조권을 보호하기 위한 법이 존재한다. |
| 日照権を守るための法律がある。 | |
| ・ | 고층 건물로 인해 일조권이 침해되었다. |
| 高層ビルのせいで日照権が侵害された。 | |
| ・ | 일조권을 이유로 건축 허가가 거절되었다. |
| 日照権を理由に建築許可が却下された。 | |
| ・ | 일조권 위해 건물의 높이를 제한해야 한다. |
| 日照権のために建物の高さを制限しなければならない。 | |
| ・ | 일조권 보장은 쾌적한 생활을 위한 기본이다. |
| 日照権の保障は快適な生活の基本だ。 | |
| ・ | 이 지역은 일조권 규제가 엄격하다. |
| この地域は日照権の規制が厳しい。 |
| 중개수수료（仲介手数料） > |
| 부동산업（不動産業） > |
| 거푸집（鋳型） > |
| 하숙（下宿） > |
| 철근 콘크리트（鉄筋コンクリート） > |
| 상속 등기（相続登記） > |
| 재정비（立て直し） > |
| 재개발（再開発） > |
| 비계（足場） > |
| 지적도（地籍図） > |
| 펌프카（ポンプ車） > |
| 선수금（手付金） > |
| 대교（大橋） > |
| 인부（力仕事に従事する労働者） > |
| 벽재（壁材） > |
| 축조（築造） > |
| 임대차（賃貸借） > |
| 타워 크레인（タワークレーン） > |
| 담보로 잡히다（担保に入れる） > |
| 증설하다（増設する） > |
| 중개하다（仲介する） > |
| 감정 평가（鑑定評価） > |
| 건설하다（建設する） > |
| 양도 소득（譲渡所得） > |
| 연면적（延べ面積） > |
| 굴삭기（掘削機） > |
| 원룸（ワンルーム） > |
| 설계（設計） > |
| 번지（番地） > |
| 설계하다（設計する） > |