|
「再開発」は韓国語で「재개발」という。
|
 |
|
：재개발、chae-gae-bal、チェゲバル
：再開発
|
「再開発」は韓国語で「재개발」という。
|
| ・ | 재개발 지구에 빌딩을 건설한다. |
| 再開発地区にビルを建設する。 | |
| ・ | 상업 용지 재개발 계획이 진행 중입니다. |
| 商業用地の再開発計画が進行中です。 | |
| ・ | 역 앞의 재개발 프로젝트가 다음 주에 착공합니다. |
| 駅前の再開発プロジェクトが来週着工します。 | |
| ・ | 해체된 건물의 터를 재개발하는 계획이 수립되었다. |
| 解体された建物の跡地を再開発する計画が立てられた。 | |
| ・ | 재개발 지역이 화려한 모습으로 탈바꿈할 것으로 보인다. |
| 再開発地域があざやかな姿に変貌すると見られる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 도시 재개발（トシ チェケバル） | 都市再開発 |
| 임야대장（林地台帳） > |
| 세（貰） > |
| 축조（築造） > |
| 시세 차익（転売差益） > |
| 점유하다（占有する） > |
| 전셋값（家を借りる時の保証金） > |
| 등기권리증（登記済権利証） > |
| 집주인（大家） > |
| 떴다방（移動不動産仲介業者） > |
| 중개수수료（仲介手数料） > |
| 건축가（建築家） > |
| 고급주택（高級住宅） > |
| 엠티（ラブホテル） > |
| 담보물（担保物） > |
| 도료（塗料） > |
| 중장비（重機） > |
| 증설하다（増設する） > |
| 부동산 업계（不動産業界） > |
| 대패질（かんな掛け） > |
| 방값（部屋代） > |
| 산동네（貧しい人々の集落） > |
| 건축 양식（建築様式） > |
| 반전세（家賃と傳貰を混ぜた取引形態） > |
| 지반（地盤） > |
| 중개료（仲介料） > |
| 현수교（つり橋） > |
| 땅주인（地主） > |
| 등기（登記） > |
| 단층집（一階建て） > |
| 내진（耐震） > |