|
「新築する」は韓国語で「신축하다」という。
|
 |
|
：신추카다、shin-chu-ka-da、シンチュカダ
：新築～
|
「新築する」は韓国語で「신축하다」という。
|
| ・ | 이 땅에 집을 신축할 거예요. |
| この土地に家を新築するつもりです。 | |
| ・ | 내년에 신축할 예정입니다. |
| 来年、新築する予定です。 | |
| ・ | 부모님이 집을 신축하기로 결정했어요. |
| 両親が家を新築することに決めました。 | |
| ・ | 새 집을 신축하는 꿈이 이루어졌어요. |
| 新しい家を新築する夢が叶いました。 | |
| ・ | 집을 신축할 계획을 세우고 있어요. |
| 自宅を新築する計画を立てています。 | |
| ・ | 신축하기 위한 설계도를 보여주었습니다. |
| 新築するための設計図を見せてもらいました。 | |
| ・ | 주택 대출을 받아서 집을 신축하기로 했어요. |
| 住宅ローンを組んで家を新築することにしました。 | |
| ・ | 집을 신축하기 위해 건축업자를 선택했어요. |
| 家を新築するために建築業者を選びました。 | |
| ・ | 신축하기 위해 토지를 구입했습니다. |
| 新築するために土地を購入しました。 | |
| ・ | 신축하기 위한 예산을 세웠습니다. |
| 新築するための予算を立てました。 | |
| ・ | 올해 안에 집을 신축할 예정이에요. |
| 今年中に家を新築する予定です。 | |
| ・ | 신축하기 전에 설계사와 협의했어요. |
| 新築する前に設計士と打ち合わせをしました。 | |
| ・ | 신축에 필요한 자금을 준비했습니다. |
| 新築するために必要な資金を準備しました。 | |
| ・ | 신축하는 경우, 계단의 난간 설치는 의무이다. |
| 新築する場合、階段に手すりの設置は義務付けられている。 | |
| ・ | 주택을 신축하려고 할 때, 부지의 경계선에 관해 정해 놓지 않은 경우 종종 문제가 됩니다. |
| 住宅を新築しようとする時に、敷地の境界線について決まっていない場合、しばしば問題になります。 |
| 내진（耐震） > |
| 허물다（取り壊す） > |
| 건물을 세우다（建物を建てる） > |
| 거주하다（居住する） > |
| 도시 재개발（都市再開発） > |
| 건축 양식（建築様式） > |
| 전세（保証金制度） > |
| 골재（骨材） > |
| 건설업（建設業） > |
| 부실 공사（手抜き工事） > |
| 리모델링（リフォーム） > |
| 유찰되다（流札される） > |
| 부동산 등기（不動産登記） > |
| 바닥 면적（床面積） > |
| 개발 제한 구역（グリーンベルト） > |
| 재설계（再設計） > |
| 근저당권（根抵当権） > |
| 부부 공동 명의（夫婦共有名義） > |
| 동（洞） > |
| 부동산 투자（不動産投資） > |
| 전용 면적（専用面積） > |
| 공동주택（集合住宅） > |
| 단층집（一階建て） > |
| 감리（監理） > |
| 용지（用地） > |
| 나대지（更地） > |
| 실거래가（実勢価格） > |
| 건설（建設） > |
| 점유하다（占有する） > |
| 설계하다（設計する） > |