「設計図」は韓国語で「설계도」という。
|
![]() |
・ | 설계도를 그리다. |
設計図を描く。 | |
・ | 공사에 필요한 설계도를 만들다. |
工事に必要な設計図をつくる。 | |
・ | 설계도가 완성되었다. |
設計図が完成した。 | |
・ | 그는 배의 설계도를 그렸다. |
彼は船の設計図を描いた。 | |
・ | 설계도를 확인하고 작업을 시작한다. |
設計図を確認してから作業を始める。 | |
・ | 설계도를 보면서 작업을 진행한다. |
設計図を見ながら作業を進める。 | |
・ | 설계도를 확인한 후 시공한다. |
設計図を確認してから施工する。 | |
・ | 설계도도 없이 집을 짓는 것과 같습니다. |
設計図もなく家を建てるようなものです。 | |
・ | 설계도에 따라 예산을 짜다. |
設計図に基づいて予算を組む。 | |
・ | 설계도를 수정할 필요가 있다. |
設計図を修正する必要がある。 | |
・ | 설계도가 프로젝트의 열쇠다. |
設計図がプロジェクトの鍵だ。 | |
・ | 설계도에 미비점이 있었다. |
設計図に不備があった。 | |
・ | 설계도를 바탕으로 부품을 주문한다. |
設計図をもとに部品を注文する。 | |
・ | 설계도가 변경되었다. |
設計図が変更された。 | |
・ | 설계도를 바탕으로 시공을 시작한다. |
設計図に基づいて施工を始める。 | |
・ | 설계도가 시공의 가이드가 된다. |
設計図が施工のガイドとなる。 | |
・ | 설계도를 사용하여 모형을 작성한다. |
設計図を使って模型を作成する。 | |
・ | 설계도를 바탕으로 공사를 진행하다. |
設計図をもとに工事を進める。 | |
・ | 설계도의 변경 이력을 기록한다. |
設計図の変更履歴を記録する。 | |
・ | 설계도를 바탕으로 계획을 세운다. |
設計図をもとに計画を立てる。 | |
・ | 엔지니어가 작성한 설계도를 바탕으로 건설 작업이 진행됩니다. |
エンジニアが作成した設計図を元に、建設作業が進められる。 | |
・ | 프로 프로그래머는 시스템 설계도 잘합니다. |
プロのプログラマーは、システムの設計も得意です。 | |
・ | 새로운 함정의 설계도가 공개되었습니다. |
新しい艦艇の設計図が公開されました。 | |
・ | 자로 프로젝트 설계도를 그렸습니다. |
定規で、プロジェクトの設計図を描きました。 | |
・ | 당초 설계도에 수정이 가해졌습니다. |
当初の設計図に修正が加えられました。 | |
・ | 제품의 설계도가 외부로 유출된다. |
製品の設計図が外部に流出される。 | |
・ | 설계도면을 사용하여 시공 진행을 관리한다. |
設計図面を使用して施工の進行を管理する。 | |
・ | 설계도면에 기초하여 현장을 정비한다. |
設計 図面に基づいて現場を整備する。 | |
・ | 설계도면을 바탕으로 작업순서를 정한다. |
設計図面をもとに作業手順を決める。 | |
・ | 건축사가 설계도를 작성했다. |
建築士が設計図を作成した。 | |
건축학(建築学) > |
노가다(土方) > |
연립주택(団地) > |
집주인(大家) > |
공유 지분(共有持分) > |
몰딩(モールディング) > |
비계(足場) > |
병설(併設) > |
택지(宅地) > |
단층집(一階建て) > |
완공되다(完工する) > |
건축사(建築士) > |
사도(私道) > |
공용 면적(共用面積) > |
임대료(テナント料) > |
공시 지가(公示地価) > |
기초 공사(基礎工事) > |
급매물(急売する物) > |
증축(増築) > |
착공식(着工式) > |
유찰되다(流札される) > |
개발 계획(開発計画) > |
공사판(工事現場) > |
세입자(借家人) > |
착공(着工) > |
굴착(掘削) > |
바닥 면적(床面積) > |
하도급(下請け) > |
부실시공(手抜き工事) > |
재정비(立て直し) > |