|
「手抜き工事」は韓国語で「부실시공」という。
|
 |
|
：부실시공、プシルシゴン
：不實施工
|
「手抜き工事」は韓国語で「부실시공」という。
|
| ・ | 경찰이 콘크리트 불량과 부실시공 여부 등을 수사하고 있다. |
| 警察は、コンクリートの不良や手抜き工事などについて捜査を行っている。 | |
| ・ | 부실공사를 한 시공사는 부실시공 책임을 피할 수 없다. |
| 手抜き工事を行ったゼネコンは手抜き工事の責任を免れない。 |
| 굴착（掘削） > |
| 재정비（立て直し） > |
| 불도저（ブルトーザー） > |
| 단층집（一階建て） > |
| 매각하다（売却する） > |
| 빌라（ヴィラ） > |
| 주택 담보 대출（住宅ローン） > |
| 고시원（考試院） > |
| 노가다（土方） > |
| 새집 증후군（シックハウス症候群） > |
| 양도세（譲渡税） > |
| 주거지（住宅地） > |
| 건축 계획（建築計画） > |
| 임대차（賃貸借） > |
| 철골（鉄骨） > |
| 사유지（私有地） > |
| 선수금（手付金） > |
| 부동산 임대업（不動産賃貸業） > |
| 계약금（契約金） > |
| 콘크리트（コンクリート） > |
| 협소주택（狭小住宅） > |
| 현장 점검（現場点検） > |
| 인허가（許認可） > |
| 급매물（急売する物） > |
| 작업반장（親方） > |
| 공실（空室） > |
| 지적도（地籍図） > |
| 측량（測量） > |
| 중장비（重機） > |
| 보수 공사（補修工事） > |