|
「建てられる」は韓国語で「세워지다」という。
|
 |
|
：세워지다、セウォジダ
|
「建てられる」は韓国語で「세워지다」という。
|
| ・ | 런던의 명물 빅벤은 1859년에 세워졌다. |
| ロンドンの名物ビッグベンは１８５９年に建てられた。 | |
| ・ | 공원에 동상이 세워지다. |
| 公園に銅像が立つ。 | |
| ・ | 건물이 세워져 있는 토지를 부자리고 부릅니다. |
| 建物の建っている土地を「敷地」と呼びます。 | |
| ・ | 여신의 신전은 산 위에 세워져 있다. |
| 女神の神殿は山の上に建てられている。 | |
| ・ | 그의 공적을 기념하는 기념비가 세워졌다. |
| 彼の功績を記念する記念碑が建てられた。 | |
| ・ | 걷힌 세금으로 새 도서관이 세워졌다. |
| 集められた税金で新しい図書館が建てられた。 | |
| ・ | 통로 오른쪽에 안내판이 세워져 있다. |
| 通路の右側に案内板が立てられている。 | |
| ・ | 그 동상은 위대한 지도자에게 경의를 표하기 위해 세워졌다. |
| その像は偉大なリーダーに敬意を表して建てられた。 | |
| ・ | 문호의 동상이 세워졌다. |
| 文豪の銅像が建てられた。 | |
| ・ | 사유지에 호화로운 별장이 세워져 있습니다. |
| 私有地には豪華な別荘が建っています。 | |
| ・ | 사유지에 출입금지 간판이 세워져 있어요. |
| 私有地には立ち入り禁止の看板が立てられています。 | |
| ・ | 그 공터에는 출입 금지 간판이 세워져 있어요. |
| その空き地には立ち入り禁止の看板が立てられています。 | |
| 건축 양식（建築様式） > |
| 역세권（地下鉄や鉄道近くの地域） > |
| 사유지（私有地） > |
| 물탱크（水タンク） > |
| 대리석（大理石） > |
| 시멘트（セメント） > |
| 관리비（管理費） > |
| 공시 지가（公示地価） > |
| 부대시설（付帯施設） > |
| 공유 지분（共有持分） > |
| 반전세（家賃と傳貰を混ぜた取引形態） > |
| 건축가（建築家） > |
| 비계（足場） > |
| 건설회사（建設会社） > |
| 지반（地盤） > |
| 도시 개발（都市開発） > |
| 측량하다（測る） > |
| 시공하다（施工する） > |
| 방값（部屋代） > |
| 부지（敷地） > |
| 떴다방（移動不動産仲介業者） > |
| 연면적（延べ面積） > |
| 공동 명의（共有名義） > |
| 지적도（地籍図） > |
| 신축 주택（新築住宅） > |
| 재임대（又貸し） > |
| 건축사（建築士） > |
| 전월세（韓国の賃貸システム） > |
| 빈터（空き地） > |
| 건축물（建築物） > |