|
「リフォーム」は韓国語で「리모델링」という。
|
 |
|
：리모델링、ri-mo-del-ling、リモデルリン
|
「リフォーム」は韓国語で「리모델링」という。
|
| ・ | 집을 리모델링 하는 공사 비용 |
| 家をリフォームする工事費用 | |
| ・ | 폐가를 리모델링해서 숙박시설로 만들 계획이 있어요. |
| 廃家を改装して宿泊施設にする計画があります。 | |
| ・ | 새로 주방을 리모델링했어요. |
| 新しいキッチンを作り直しました。 | |
| ・ | 옆집은 최근에 리모델링을 했어요. |
| 隣の家は最近、リフォームされました。 | |
| ・ | 연초에 집 리모델링을 시작할 계획입니다. |
| 年明けに家のリフォームを開始する計画です。 | |
| ・ | 찬장은 주방 리모델링으로 새로워졌어요. |
| 食器棚はキッチンリフォームで新しくなりました。 | |
| ・ | 반지하 공간을 스튜디오로 리모델링했습니다. |
| 半地下の空間をスタジオに改装しました。 | |
| ・ | 외형을 좋게 하기 위해 리모델링을 생각했다. |
| 見た目を良くするためにリフォームを考えた。 | |
| ・ | 빈 방 리모델링을 검토하고 있습니다. |
| 空き部屋のリフォームを検討しています。 | |
| ・ | 둘째 아들이 집 리모델링을 도와줬어요. |
| 次男が家の改装をサポートしてくれました。 | |
| ・ | 본채 욕실을 리모델링했습니다. |
| 母屋の浴室を改装しました。 | |
| ・ | 안채 침실을 리모델링했습니다. |
| 母屋の寝室をリフォームしました。 | |
| 물탱크（水タンク） > |
| 미장（左官） > |
| 지반（地盤） > |
| 난개발（乱開発） > |
| 조적（組積） > |
| 부동산 임대업（不動産賃貸業） > |
| 일조권（日照権） > |
| 임차인（賃借人） > |
| 양도세（譲渡税） > |
| 저당（抵当） > |
| 빌라（ヴィラ） > |
| 재개발（再開発） > |
| 신규분양（新規分譲） > |
| 불도저（ブルトーザー） > |
| 매각하다（売却する） > |
| 초가삼간（三間の草屋） > |
| 방값（部屋代） > |
| 필지（土地の単位である「筆」） > |
| 목조 건축（木造建築） > |
| 복덕방（不動産屋） > |
| 공용 면적（共用面積） > |
| 하도급（下請け） > |
| 하숙（下宿） > |
| 토지 사용권（土地使用権） > |
| 유산 분할（遺産分割） > |
| 난방비（暖房費） > |
| 상속 등기（相続登記） > |
| 근저당권（根抵当権） > |
| 필로티（ピロティ） > |
| 현수교（つり橋） > |