「半地下」は韓国語で「반지하」という。
|
![]() |
・ | 모인 빗물이 반지하 현관에 흘러 들어 피해가 발생하고 있습니다. |
集まった雨水が半地下の玄関に流れ込む被害が発生しています。 | |
・ | 이 건물에는 반지하 주차장이 있습니다. |
この建物には半地下の駐車場があります。 | |
・ | 이 건물에는 반지하 카페가 있습니다. |
こちらの建物には半地下のカフェがあります。 | |
・ | 반지하 공간을 이용해서 헬스장을 만들었어요. |
半地下の空間を利用してフィットネスジムを作りました。 | |
・ | 반지하 창고에 재고를 보관하고 있습니다. |
半地下の倉庫に在庫を保管しています。 | |
・ | 반지하 방은 조용해서 일에 집중할 수 있어요. |
半地下の部屋は静かで仕事に集中できます。 | |
・ | 반지하 창문으로 빛이 비치고 있습니다. |
半地下の窓から光が差し込んでいます。 | |
・ | 반지하 갤러리에서 작품을 전시하고 있습니다. |
半地下のギャラリーで作品を展示しています。 | |
・ | 반지하 공간을 스튜디오로 리모델링했습니다. |
半地下の空間をスタジオに改装しました。 | |
・ | 반지하 공간에 취미방을 마련했어요. |
半地下の空間に趣味の部屋を設けました。 | |
・ | 반지하 작업실에서 그림을 그리고 있습니다. |
半地下のアトリエで絵を描いています。 | |
・ | 반지하 서재에서 작업하고 있어요. |
半地下の書斎で作業しています。 | |
・ | 반지하 차고는 공구도 수납할 수 있습니다. |
半地下のガレージは工具も収納できます。 | |
・ | 국지적인 집중 호우가 지하나 반지하에 침수 피해를 가져오고 있다. |
局地的な集中豪雨が、地下や半地下に浸水の被害を及ぼしています。 | |
・ | 반지하에 있는 방은 통풍이 안 좋아요. |
半地下の部屋は、風通しは悪くなります。 |
쪽방촌(狭い小部屋) > |
빗장(掛け金) > |
안채(母屋) > |
기와집(瓦屋) > |
별관(別館) > |
행랑(表門の両側にある部屋) > |
차고(ガレージ) > |
움막(掘っ立て小屋) > |
수도관(水道管) > |
집터(敷地) > |
방(部屋) > |
다다미(畳) > |
온수관(温水配管) > |
방범등(防犯灯) > |
단열재(断熱材) > |
울타리(フェンス) > |
거실(リビング) > |
산장(山小屋) > |
대변기(大便器) > |
뒷마당(裏庭) > |
별채(離れ屋) > |
복도(廊下) > |
광(物置) > |
문짝(扉) > |
가옥(家屋) > |
현관문(玄関の門) > |
목조 주택(木造住宅) > |
민가(民家) > |
도색하다(塗装する) > |
단차(段差) > |