・	거실에 온 가족이 모여 TV를 보고 있다.
	居間に来た家族が集まって、テレビを見ている。
・	온돌이라서 거실도 따뜻합니다.
	オンドルなのでリビングも暖かいです。
・	잡지는 거실 소파 위에 올려두었다.
	雑誌は居間のソファーの上にあげておいた。
・	식구들이 거실에 옹기종기 모여 이야기를 나누고 있었다.
	家族みんなで居間に集まりおしゃべりしていた。
・	금메달을 거실 한 벽면에 걸어두고 흐뭇하게 바라보았습니다.
	銀メダルを居間の一角にかけて置いて、満足げに眺めました。
・	거실이나 수납의 넓이는 관심을 갖으면서도, 복도의 넓이를 신경쓰는 사람은 적다.
	居室や収納の広さは気にしても、廊下の広さを気にする人は少ない。
・	아파트 거실에는 그 흔한 소파 하나도 없었다.
	アパート居間にはどこにでもあるソファ一つもなかった。
・	거실에 옹기종기 둘어 앉아　아버지의 옛날이야기를 들었다.
	茶の間で集まって父の昔話を聞いていた。
・	나는 거실에 커튼 대신 블라인드로 달기로 했다.
	私は居間にカーテンのかわりに、ブラインドをかけることにした。
・	거실에서 부드럽게 담화가 이루어졌다.
	応接間では和やかに談話が行われた。

住宅の韓国語単語

一覧