「ボックスティッシュ」は韓国語で「갑티슈」という。ボックスティッシュ(갑티슈)は、箱入りのティッシュペーパー。ティッシュペーパーが箱に入っており、ひとつずつ取り出して使うタイプのティッシュ。日本語では「ボックスティッシュ」と呼ばれ、韓国語では「갑티슈(갑티슈)」と呼ばれます。「각티슈、곽티슈」は間違い表記です。「물티슈」は、ウェットティッシュ。
|
![]() |
「ボックスティッシュ」は韓国語で「갑티슈」という。ボックスティッシュ(갑티슈)は、箱入りのティッシュペーパー。ティッシュペーパーが箱に入っており、ひとつずつ取り出して使うタイプのティッシュ。日本語では「ボックスティッシュ」と呼ばれ、韓国語では「갑티슈(갑티슈)」と呼ばれます。「각티슈、곽티슈」は間違い表記です。「물티슈」は、ウェットティッシュ。
|
・ | 갑티슈를 책상 위에 놓아 주세요. |
ボックスティッシュを机の上に置いておいてください。 | |
・ | 갑티슈가 다 떨어져서, 추가로 사야 한다. |
ボックスティッシュが切れそうなので、買い足さないと。 | |
・ | 거실에 갑티슈를 놓아두었어요. |
リビングにボックスティッシュを置いておきました。 | |
・ | 이 갑티슈는 디자인이 멋지네요. |
このボックスティッシュはデザインが素敵ですね。 | |
・ | 갑티슈 상자를 열면 바로 티슈를 뺄 수 있어요. |
ボックスティッシュの箱を開けると、すぐにティッシュが取り出せます。 | |
・ | 갑티슈는 항상 책상 위에 놓여 있어요. |
ボックスティッシュはいつもデスクの上に置いてあります。 | |
・ | 화장실에 갑티슈를 두면 편리합니다. |
トイレにボックスティッシュを置いておくと便利です。 | |
・ | 갑티슈를 다 써서, 새로운 것을 샀어요. |
ボックスティッシュを使い切ったので、新しいのを買いました。 | |
・ | 갑티슈가 곧 없어질 것 같으니, 보충해 놓을게요. |
ボックスティッシュがもうすぐ無くなりそうなので、補充しておきます。 |
냉동실(冷凍室) > |
실패(糸巻き) > |
소지품(持ち物) > |
공기청정제(消臭剤) > |
기기(機器) > |
침대 커버(ベッドカバー) > |
까는 이불(敷き布団) > |
괘종시계(掛時計) > |
요강(尿器) > |
방충제(防虫剤) > |
시계 바늘(時計の針) > |
회중시계(懐中時計) > |
전동 칫솔(電動歯ブラシ) > |
바구니(かご) > |
세면기(洗面器) > |
보따리(包み) > |
스펀지(スポンジ) > |
실(糸) > |
용품(用品) > |
분무기(噴霧器) > |
수건(タオル) > |
드라이버(ドライバー) > |
공구(工具) > |
오븐(オーブン) > |
융단(絨毯) > |
물동이(小さい水がめ) > |
컨디셔너(コンディショナー) > |
눈가리개(目隠し) > |
핸드 크림(ハンドクリーム) > |
못(釘) > |