|
「枕 (まくら)」は韓国語で「베개」という。벼게（ピョゲ）も方言としてよく使われる。
|
 |
|
：베개、pe-gae、ペゲ
|
「枕 (まくら)」は韓国語で「베개」という。벼게（ピョゲ）も方言としてよく使われる。
|
| ・ | 베개를 베다. |
| 枕をする。 | |
| ・ | 베개가 안 맞아. |
| 枕が合わない。 | |
| ・ | 침대에는 이불과 베개가 겹겹이 쌓여있다. |
| ベッドには布団と枕が積み重なっている。 | |
| ・ | 베개가 바뀌면 잠을 잘 수 없다 |
| 枕が変わると眠れない。 | |
| ・ | 나는 높은 베개보다 낮은 베개가 좋다. |
| 私は高い枕より、低い枕がよい。 | |
| ・ | 거미가 베개 밑에 숨어 있는 것을 발견했다. |
| クモが枕の下に隠れているのを見つけた。 | |
| ・ | 침낭 안에는 푹신한 베개가 들어 있어요. |
| 寝袋の中にはフカフカの枕が入っています。 | |
| ・ | 침구 위에는 푹신한 베개가 늘어서 있습니다. |
| 寝具の上にはふわふわの枕が並んでいます。 | |
| ・ | 침대 오른쪽에는 베개가 놓여 있다. |
| ベッドの右側には枕が置かれている。 | |
| ・ | 새로 산 베개는 흐물흐물해서 기분이 좋다. |
| 新しく買った枕はふにゃふにゃして、気持ちいい。 | |
| ・ | 그 베개는 사각형 모양을 하고 있어요. |
| その枕は四角形の形をしています。 | |
| ・ | 가볍게 머리를 들어 올려 베개를 끼어 넣다. |
| 軽く頭を持ち上げ枕を挟む。 | |
| ・ | 침대나 베개 등이 있습니다. |
| ベッドや机などがあります。 | |
| ・ | 비행기에서 사용할 목베개를 샀어요. |
| 飛行機に使うネックピローを買いました。 | |
| ・ | 비행기나 차 등의 이동 중에 목베개를 사용합니다. |
| 飛行機や車などの移動中にネックピローを使います。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 목베개（モクッペゲ） | ネックピロー、首枕、トラベルピロー |
| 물베개（ムルペゲ） | 水枕 |
| 팔베개（パルぺゲ） | 腕枕 |
| 얼음베개（オルムペゲ） | 氷枕 |
| 베개커버（ペゲコボ） | 枕カバー |
| 베개를 베다（ペゲルル ペダ） | 枕をする |
| 휴지（ちり紙） > |
| 핫팩（カイロ） > |
| 양초（ろうそく） > |
| 족자（掛け軸） > |
| 전구（電球） > |
| 매트리스（マットレス） > |
| 이층 침대（二段ベット） > |