|
「財布」は韓国語で「지갑」という。クレジットカードの使用が一般的な韓国では、現金をあまり持ち歩かない人向けに、マネークリップが付いた財布が販売されていることが多く、これらを使用している人も多い。
|
 |
|
：지갑、chi-gap、チガプ
：紙匣
|
「財布」は韓国語で「지갑」という。クレジットカードの使用が一般的な韓国では、現金をあまり持ち歩かない人向けに、マネークリップが付いた財布が販売されていることが多く、これらを使用している人も多い。
|
| ・ | 새로운 지갑을 샀어요. |
| 新しい財布を買いました。 | |
| ・ | 지갑을 잃어버렸습니다. |
| 財布を失くしました。 | |
| ・ | 지갑을 분실했어요. |
| 財布を紛失しました。 | |
| ・ | 아까부터 지갑이 보이지 않아요. |
| さっきから財布が見つからないんですよ。 | |
| ・ | 지갑 소재에 대해 궁금하신 점 있으신가요? |
| 財布の素材についてご質問はございますか。 | |
| ・ | 지갑을 사용한 후에는 꼭 닫아주세요. |
| 財布の使用後はしっかりと閉じてください。 | |
| ・ | 지갑 보증서는 잘 보관해 주세요. |
| 財布の保証書は大切に保管してください。 | |
| ・ | 빨간 지갑은 돈을 불러온다고 한다. |
| 赤い財布はお金を呼び寄せるという。 | |
| ・ | 지갑에는 거의 돈이 남아 있지 않았다. |
| 彼の財布には少ししかお金が残っていなかった。 | |
| ・ | 지갑 속의 돈이 소진되었어요. |
| 財布の中のお金がなくなりました。 | |
| ・ | 지갑에 구멍이 뚫려서 돈이 없어졌다. |
| 財布に穴が開いてお金がなくなった。 | |
| ・ | 지갑을 잃어버린 줄 알고 간담이 서늘했다. |
| 財布をなくしたと思って、肝を冷やした。 | |
| ・ | 지갑을 잃어버려서 한순간에 개털이 되었다. |
| 財布をなくして、一瞬でお金がなくなった。 | |
| ・ | 지갑을 잃어버렸다. 정말 재수가 옴 붙었다. |
| 財布を失くしてしまった。なんて運が悪いんだ。 | |
| ・ | 아침부터 지갑을 잊어버려서 재수 없는 하루가 시작됐다. |
| 朝から財布を忘れて、ついてない一日が始まった。 | |
| ・ | 지갑을 잃어버린 줄 알고 진땀이 났다. |
| 財布をなくしたと思って、脂汗をかいた。 | |
| ・ | 지갑을 잃어버렸지만 불행 중 다행으로 신용카드는 사용되지 않았다. |
| 財布をなくしたけど、不幸中の幸いでクレジットカードは使われていなかった。 | |
| ・ | 지갑을 잃어버려서 땡전 한 푼 없는 상태가 되었다. |
| 財布をなくして、一文も無い状態になった。 | |
| ・ | 허비를 없애기 위해 지갑에 넣을 돈을 정해 놓고 외출해요. |
| 無駄遣いをなくすために、財布に入れるお金を決めてから外出します。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 장지갑（チャンジガプ） | 長財布、ながざいふ |
| 명함 지갑（ミョンハムジガプ） | 名刺入れ |
| 카드 지갑（カドゥチガプ） | カードケース、定期入れ |
| 동전 지갑（トンジョンジガプ） | 小銭入れ |
| 지갑을 잃어버리다（チガブルイロボリダ） | 財布をなくす、財布をなくしてしまう、財布を落とす |
| 향초（アロマキャンドル） > |
| 비닐우산（ビニール傘） > |
| 분무기（噴霧器） > |
| 접는 우산（折り畳み傘） > |
| 책상（机） > |
| 회중전등（懐中電灯） > |
| 세면도구（洗面用具） > |
| 샴푸（シャンプー） > |
| 베개커버（枕カバー） > |
| 전지（電池） > |
| 수나사（雄ねじ） > |
| 휴지통（ごみ箱） > |
| 락커룸（ロッカールーム） > |
| 티슈（ティッシュ） > |
| 일용잡화（日用雑貨） > |
| 면도칼（かみそり） > |
| 줄（紐） > |
| 광주리（かご） > |
| 멀티탭（延長コード） > |
| 물독（水がめ） > |
| 몽키 렌치（モンキーレンチ） > |
| 침대（ベッド） > |
| 핫팩（カイロ） > |
| 각목（角材） > |
| 선반（棚） > |
| 푸대（大きな袋） > |
| 접이식（折りたたみ式） > |
| 새끼줄（縄） > |
| 절구통（臼） > |
| 푸세식 화장실（昔のトイレ） > |