|
「ネオンサイン」は韓国語で「네온사인」という。「네온 광고」や「네온등」ともいう。
|
 |
|
：네온사인、ne-on-sa-in、ネオンサイン
|
「ネオンサイン」は韓国語で「네온사인」という。「네온 광고」や「네온등」ともいう。
|
| ・ | 화려한 네온사인이 빛나다. |
| 華やかなネオンサインが光る。 | |
| ・ | 밤은 휘황찬란한 네온사인에 둘러싸인다. |
| 夜はきらびやかなネオンサインに包まれる。 | |
| ・ | 네온사인이 빛나는 거리에서 그 사람은 그림자를 남기고 사라져 갔다. |
| ネオンサインが光る街中であの人は 影を残して消えて行った。 | |
| ・ | 네온사인은 번화가 등에서 흔히 볼 수 있다. |
| ネオンサインは繁華街などでよく見かける。 | |
| ・ | 네온사인은 밤의 유흥가에서 사용되는 경우가 많다. |
| ネオンサインは夜の歓楽街で使われることが多い。 | |
| ・ | 네온사인은 옥외 간판이나 광고 외에도 실내 인테리어로 쓰인다. |
| ネオンサインは屋外の看板や広告以外にも、室内のインテリアとして使われる。 | |
| ・ | 휘황찬란한 네온사인이 번쩍이는 평소 분위기에서 확 바뀌었다. |
| きらびやかなネオンサインがまたたく普段の雰囲気から一変した。 | |
| ・ | 휘황찬란한 네온사인을 이용한 옥상 간판이 무더기로 만들어졌다. |
| きらびやかなネオンサインを使った屋上看板が大量に作られた。 | |
| ・ | 휘황찬란한 네온사인이 있는 곳이 큰길이다. |
| きらびやかなネオンサインがあるところが大通りだ。 |
| 머릿수건（三角巾） > |
| 붙박이（押入れ） > |
| 덮개（蓋） > |
| 꼭지（摘み） > |
| 초（キャンドル） > |
| 서랍장（引き出しのたんす） > |
| 대못（大釘） > |
| 병풍（屏風） > |
| 면장갑（軍手） > |
| 손전등（懐中電灯） > |
| 압핀（画びょう） > |
| 용구（用具） > |
| 망태기（縄で作った袋） > |
| 치약（歯磨き粉） > |
| 물동이（小さい水がめ） > |
| 커피포트（コーヒーポット） > |
| 가정용품（家庭用品） > |
| 달력（カレンダー） > |
| 보디 샴푸（ボディーシャンプー） > |
| 나사（ネジ） > |
| 연탄（練炭） > |
| 내구재（耐久財） > |
| 줄자（メジャー） > |
| 붙박이 선반（備え付けの棚） > |
| 대야（たらい） > |
| 지렛대（テコ） > |
| 다리미판（アイロン台） > |
| 쓰레기통（ごみ箱） > |
| 분무기（噴霧器） > |
| 스프레이（スプレー） > |