|
「きらびやかだ」は韓国語で「휘황찬란하다」という。
|
 |
|
：휘황찰란하다、hwi-hwang-chal-lan-ha-da、フィファンチャルランハダ
|
「きらびやかだ」は韓国語で「휘황찬란하다」という。
|
| ・ | 휘황찬란한 네온사인이 있는 곳이 큰길이다. |
| きらびやかなネオンサインがあるところが大通りだ。 | |
| ・ | 휘황찬란한 네온사인을 이용한 옥상 간판이 무더기로 만들어졌다. |
| きらびやかなネオンサインを使った屋上看板が大量に作られた。 | |
| ・ | 사장의 경력은 휘황찬란하다. |
| 社長の経歴はきらびやかだ。 | |
| ・ | 이곳은 휘황찬란하고 화려한 거리예요. |
| こちはきらびやかで、華やいだ街です。 | |
| ・ | 휘황찬란한 네온사인이 번쩍이는 평소 분위기에서 확 바뀌었다. |
| きらびやかなネオンサインがまたたく普段の雰囲気から一変した。 | |
| ・ | 샹들리에가 휘황찬란하게 빛나다. |
| シャンデリアが光り輝く。 | |
| ・ | 밤은 휘황찬란한 네온사인에 둘러싸인다. |
| 夜はきらびやかなネオンサインに包まれる。 |
| 생동하다（生き生きとしている） > |
| 꼬깃꼬깃하다（しわくちゃだ） > |
| 보슬보슬하다（しとしととする） > |
| 비슷비슷하다（似たりよったりする） > |
| 기고만장하다（得意の絶頂にある） > |
| 참하다（整っている） > |
| 컬러풀하다（カラフルだ） > |
| 중후하다（重厚だ） > |
| 배다르다（腹違いだ） > |
| 뚱딴지같다（突拍子もない） > |
| 다르다（違う） > |
| 저렴하다（安い） > |
| 앙큼하다（悪賢い） > |
| 사랑스럽다（愛しい） > |
| 비통하다（悲痛だ） > |
| 움푹하다（深くへこんでいる） > |
| 소박하다（素朴だ） > |
| 유리하다（有利だ） > |
| 게걸스럽다（がつがつしている） > |
| 한가롭다（のんびりしている） > |
| 얄팍하다（浅はかだ） > |
| 정정당당하다（正正堂堂としている） > |
| 말똥말똥하다（ぱっちりしている） > |
| 예쁘다（かわいい） > |
| 어두컴컴하다（薄暗い） > |
| 부산스럽다（騒々しい） > |
| 대단찮다（大したことではない） > |
| 어엿하다（堂々としている） > |
| 살뜰하다（愛情深い） > |
| 명백하다（明白だ） > |