「怠る」は韓国語で「등한시하다」という。
|
・ | 아빠는 가정을 등한시하고 밖으로만 나돌았다. |
父は家庭をなおざりにして外ばかりうろついた。 |
꼬불꼬불하다(くねくね曲がる) > |
사납다(荒れ狂う) > |
원숙하다(円熟だ) > |
불확실하다(不確かだ) > |
어른스러워지다(おとなびてくる) > |
울퉁불퉁하다(でこぼこしている) > |
큼지막하다(かなり大きい) > |
신박하다(新鮮で新しい) > |
미끈하다(すらりとしている) > |
졸깃하다(コシがある) > |
춥다(寒い) > |
진실하다(真実だ) > |
섬세하다(繊細だ) > |
다급하다(差し迫っている) > |
유리하다(有利だ) > |
짤막하다(やや短い) > |
궁상맞다(貧乏くさい) > |
멋쩍다(照れくさい) > |
목마르다(喉が渇く) > |
도도하다(気位が高い) > |
자그맣다(小さめだ) > |
여유롭다(余裕がある) > |
용하다(腕がよい) > |
덤덤하다(黙々としている) > |
굳건하다(堅固である) > |
불그스레하다(やや赤い) > |
가지런하다(整っている) > |
꿉꿉하다(湿っぽい) > |
어두컴컴하다(薄暗い) > |
뽀송뽀송하다(さらさらとしている) > |