|
「熱い」は韓国語で「뜨끈하다」という。
|
 |
|
：뜨끈하다、ttŭ-kkŭn-ha-da、トゥクンハダ
|
「熱い」は韓国語で「뜨끈하다」という。
|
| ・ | 추운 날에는 뜨끈뜨끈한 김떡순이 딱이다. |
| 寒い日には熱々のキムトクスンがぴったりだ。 | |
| ・ | 겨울에 뜨끈한 붕어빵을 먹는 건 국룰이지. |
| 冬に温かいぶんごうパンを食べるのは国民のルールだ。 | |
| ・ | 추운 날씨에는 뜨끈한 라면이 최고다. |
| 寒い日には熱々のラーメンが最高だ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뜨끈뜨끈하다（トゥックントゥックンハダ） | ほかほかと、熱々 |
| 노련하다（ベテランだ） > |
| 탱글탱글하다（ぷりぷりしている） > |
| 신비롭다（神秘的だ） > |
| 괜찮습니다（大丈夫です） > |
| 불만족하다（不満足だ） > |
| 새빨갛다（真っ赤だ） > |
| 찌뿌드드하다（けだるい） > |
| 시시하다（つまらない） > |
| 어떻다（どうだ） > |
| 고단하다（疲れてだるい） > |
| 지긋하다（年配の年だ） > |
| 파란만장하다（波乱万丈だ） > |
| 통탄스럽다（嘆かわしい） > |
| 너덜너덜하다（ぼろぼろだ） > |
| 그렇다（そうだ） > |
| 통통하다（ぷくぷくと太る） > |
| 얄팍하다（浅はかだ） > |
| 탈이다（問題だ） > |
| 심드렁하다（気乗りしない） > |
| 쫀득쫀득하다（もっちりとする） > |
| 진기하다（珍しい） > |
| 적정하다（適正な） > |
| 다사다난하다（多事多難だ） > |
| 옹골차다（充実している） > |
| 퀭하다（目が落ちくぼんで精気がない） > |
| 부조리하다（不条理だ） > |
| 악착같다（がむしゃらだ） > |
| 화려하다（華やかだ（はなやかだ）） > |
| 청결하다（清潔だ） > |
| 기발하다（奇抜だ） > |