|
「熱い」は韓国語で「뜨끈하다」という。
|
 |
|
：뜨끈하다、ttŭ-kkŭn-ha-da、トゥクンハダ
|
「熱い」は韓国語で「뜨끈하다」という。
|
| ・ | 추운 날에는 뜨끈뜨끈한 김떡순이 딱이다. |
| 寒い日には熱々のキムトクスンがぴったりだ。 | |
| ・ | 겨울에 뜨끈한 붕어빵을 먹는 건 국룰이지. |
| 冬に温かいぶんごうパンを食べるのは国民のルールだ。 | |
| ・ | 추운 날씨에는 뜨끈한 라면이 최고다. |
| 寒い日には熱々のラーメンが最高だ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뜨끈뜨끈하다（トゥックントゥックンハダ） | ほかほかと、熱々 |
| 굼뜨다（間怠っこい） > |
| 현란하다（派手だ） > |
| 난처하다（困る） > |
| 무지막지하다（無知にして粗暴だ） > |
| 불의하다（不正義だ） > |
| 급속하다（急速だ） > |
| 추저분하다（汚らわしい） > |
| 딴판이다（全然違う） > |
| 후회스럽다（悔やまれる） > |
| 쌀쌀맞다（にべもない） > |
| 젊다（若い） > |
| 자릿하다（ピリッとする） > |
| 낯설다（見慣れない） > |
| 호되다（ひどい） > |
| 사람답다（人がましい） > |
| 과분하다（身に余る） > |
| 촉촉하다（しっとりする） > |
| 푹신하다（ふくよかだ） > |
| 금쪽같다（大事だ） > |
| 등한시하다（怠る） > |
| 구성지다（味のある） > |
| 쟁쟁하다（そうそうたる） > |
| 조촐하다（こぢんまりとして清潔だ） > |
| 박학다식하다（博学多識だ） > |
| 곤궁하다（困窮する） > |
| 부족하다（足りない） > |
| 남짓하다（余りである） > |
| 균일하다（均一だ） > |
| 역력하다（ありありと見える） > |
| 불완전하다（不完全だ） > |