憎い、醜い
 |
|
：밉따、mip-tta、ミプタ
| ・ | 쟤는 이유없이 괜히 미워. |
| あの子はわけもなくむやみに憎い。 | |
| ・ | 죄는 미워하되 사람은 미워하지 말라. |
| 罪を憎んで人を憎まず。 | |
| ・ | 요즘 남자친구가 너무 얄미워요. |
| 最近彼氏がとても憎たらしいですよ。 | |
| ・ | 죄를 미워하되 사람을 미워 하지 말라. |
| 罪を憎んで人を憎むな。 | |
| ・ | 선생님은 나만 미워한데요. |
| 先生が私だけ憎むんですが。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 얄밉다（ヤルミプダ） | 憎たらしい、憎らしい |
| 호감도（好感度） > |
| 빈정상하다（むかつく） > |
| 기분이 나쁘다（気分が悪い） > |
| 불길하다（忌まわしい） > |
| 환희（歓喜） > |
| 씁쓸하다（ほろ苦い） > |
| 관용하다（寛容する） > |