「自己愛」は韓国語で「자기애」という。
|
![]() |
・ | 자기애와 자존심이 매우 강하다. |
自己愛とプライドがとても強い。 | |
・ | 자기애는 매우 중요하지만 자기애가 지나치면 인간관계가 원만하지 않게 된다. |
自己愛はとても大切だけど、自己愛過剰になると人間関係がうまくいかなくなる。 | |
・ | 자기애가 강한 사람은 자신의 것에는 열심이지만 주위의 것에는 그다지 신경 쓰지 않는다. |
自己愛が強い人は、自分のことには一生懸命だけど、周りのことはあまり気にしない。 | |
・ | 그는 염치가 없을 정도로 자기애가 강하고, 자신의 결점을 인정하지 않아요. |
彼は恥知らずなほど自己愛が強く、自分の欠点を認めません。 |
격노(激怒) > |
호감(好感) > |
전율(戦慄) > |
성화(ひどく気をもむこと) > |
기분파(気分屋) > |
불쾌하다(不快だ) > |
선입관(先入観) > |
화(를) 풀다(機嫌を直す) > |
기대되다(期待される) > |
존경하다(尊敬する) > |
상심하다(気を落とす) > |
적적하다(ひっそりとして寂しい) > |
애정 표현(愛情表現) > |
마음(을) 먹다(決心する) > |
외롭다(寂しい) > |
화풀이(八つ当たり) > |
분통을 터트리다(憤りを爆発する) > |
불만(不満) > |
푸념(愚痴) > |
강경(強硬) > |
격분(激憤) > |
돌아버리다(気が狂う) > |
탄식하다(嘆く) > |
불쾌감(不快感) > |
굴욕(屈辱) > |
자괴감(自壊感) > |
불안하다(不安だ) > |
긍지(誇り) > |
위화감(違和感) > |
시샘(ねたみ) > |