「面白い」は韓国語で「재미있다」という。
|
・ | 재미있네요. |
面白いですね。 | |
・ | 저 사람은 재밌는 사람이다. |
あの人は楽しい人だ。 | |
・ | 야구는 정말 재미있어요. |
野球は本当に面白いです。 | |
・ | 재미있게 놀다 가세요. |
楽しく遊んでお帰りください。 | |
・ | 재미있으니까 꼭 읽어 보세요. |
面白いからぜひ読んでみてください。 | |
・ | 한국 드라마는 재미있다. |
韓国ドラマは面白い。 | |
・ | 어제 본 영화는 매우 재미있었다. |
昨日見た映画はとても面白かった。 | |
・ | 재미있니? |
おもしろい? | |
・ | 그 책은 밤을 잊게 할 정도로 재미있었다. |
その本は夜を忘れさせるほど面白かった。 | |
・ | 그녀의 대화는 항상 즐겁고 재미있어요. |
彼女の会話はいつも楽しくて面白いです。 | |
・ | 그거 너무 재미있을 것 같네요. |
それはとても面白そうですね。 | |
・ | 만화책이 재미있어서 단숨에 끝까지 읽어 버렸다. |
人気の漫画一気に最後まで読んでしまった。 | |
・ | 한국어 읽는 법을 바르게 배우면 한국어를 더 재미있게 배울 수 있어요. |
韓国語の読み方を正しく学ぶと、韓国語をもっと楽しく学べます。 | |
・ | 한국어 공부는 어렵지만 재미있어요. |
韓国語の勉強は難しいですが楽しいです。 | |
・ | 한국어 표현이 재미있어요. |
韓国語の表現が面白いです。 | |
・ | 한국어 수업은 재미있어요. |
韓国語の授業は楽しいです。 | |
・ | 낚시광 이야기를 들으면 재미있어요. |
釣りマニアの話を聞くと面白いです。 | |
・ | 오리가 물속에서 잠수하는 모습이 재미있어요. |
カモが水の中で潜る姿が面白いです。 | |
・ | 꼬맹이들끼리 재미있게 놀고 있어요. |
ガキ同士で楽しく遊んでいます。 | |
・ | 옆길을 걷다가 재미있는 가게를 발견했어요. |
横道を歩いていると、面白いお店を見つけました。 | |
・ | 방송작가가 하는 예능 프로그램은 재미있어요. |
放送作家が手掛けるバラエティ番組は面白いです。 | |
수치심(羞恥の念) > |
행복(幸せ) > |
흥에 겹다(興に乗る) > |
예리하다(鋭い) > |
판단(判断) > |
울적하다(寂しくて憂鬱だ) > |
달갑지 않다(ありがたくない) > |
절실하다(切実だ) > |
안쓰럽다(気の毒だ) > |
걱정(心配) > |
만족하다(満足する) > |
그립다(懐かしい) > |
편견(偏見) > |
눈물이 맺히다(涙が宿る) > |
감정이입(感情移入) > |
쾌감(快感) > |
주관적(主観的) > |
단정하다(断定する) > |
전율(戦慄) > |
감격(感激) > |
뜬소문(根拠のない噂) > |
내키다(気が向く) > |
염려(心配) > |
절박감(切迫感) > |
사욕(私慾) > |
울먹이다(泣き出しそうになる) > |
피곤하다(疲れている) > |
얄밉다(憎らしい) > |
기분을 전환하다(気持ちを切り替える.. > |
질투(嫉妬) > |