「可笑しい」は韓国語で「우습다」という。
|
・ | 그녀의 스피치는 우스운 이야기로 시작했다. |
彼女のスピーチは面白い話で始まった。 | |
・ | 저기, 좀 우스운 얘기 해도 돼? |
ねえ、ちょっとおかしなこと言ってもいい? | |
・ | 이런 말 우습게 들릴 수도 있어요. |
こんな話滑稽に思うかもしれません。 | |
・ | 마우스를 너무 사용해서 손가락과 손목이 아프다. |
マウスの使いすぎで指や手首が痛い。 | |
・ | 저기, 이 블라우스요. 안감에 얼룩이 졌던데 교환해 주세요. |
あのう、このブラウスですね。裏地に染みが付いていたので交換してください。 | |
・ | 그는 재빨리 마우스를 클릭했다. |
彼は素早くマウスをクリックした。 | |
・ | 검은색 치마에 자주색 블라우스가 유난히 돋보였다. |
黒色のスカートに紫色のブラウスが格別に見栄えがした。 | |
・ | 골프장 클럽하우스에는 라커룸이 있습니다. |
ゴルフ場のクラブハウスにはロッカールームがあります。 | |
・ | 골프장 클럽하우스에서 점심을 먹어요. |
ゴルフ場のクラブハウスで昼食をとります。 | |
・ | 컬링 하우스를 향해 스톤을 미끄러지게 합니다. |
カーリングのハウスに向かってストーンを滑らせます。 | |
・ | 중지를 사용해서 마우스를 조작했어요. |
中指を使って、マウスを操作しました。 | |
・ | 검지로 컴퓨터 마우스를 조작했습니다. |
人差し指でコンピュータのマウスを操作しました。 | |
・ | 긴팔 블라우스는 오피스에서 착용하기 좋아요. |
長袖のブラウスは、オフィスでの着用にぴったりです。 | |
냉랭하다(とても冷たい) > |
신경질적이다(神経質だ) > |
너끈하다(十分だ) > |
호되다(ひどい) > |
끈질기다(粘り強い) > |
잡다하다(雑多だ) > |
현란하다(派手だ) > |
편하다(楽だ) > |
음흉하다(陰険だ) > |
옹골차다(充実している) > |
굵직하다(太めだ) > |
희박하다(希薄だ) > |
쌀쌀하다(肌寒い) > |
자그맣다(小さめだ) > |
쪼잔하다(浅ましい) > |
혼란스럽다(混乱している) > |
시뻘겋다(真っ赤だ) > |
도도하다(気位が高い) > |
소용없다(無駄だ) > |
코딱지만하다(ちっぽけだ) > |
불이익하다(不利益である) > |
지독하다(とてもひどい) > |
뾰죽하다(尖る) > |
배부르다(腹いっぱいだ) > |
급속하다(急速だ) > |
길하다(縁起がいい) > |
상당하다(相当だ) > |
속상하다(しゃくに障る) > |
웅장하다(雄大だ) > |
푸지다(どっさりあって見目よい) > |