|
「笑わす」は韓国語で「웃기다」という。
|
 |
|
：욷끼다、ut-kki-da、ウッキダ
|
「笑わす」は韓国語で「웃기다」という。
|
| ・ | 이거 너무 웃기다! |
| これ、とても面白いね。 | |
| ・ | 왜 이렇게 웃겨요? |
| なんでこんなに面白いですか。 | |
| ・ | 내 말이 웃기세요? |
| 私の言葉がおかしいですか？ | |
| ・ | 그 얘기는 너무 개소리라서 웃겼어. |
| その話はあまりにもばかげていて笑っちゃった。 | |
| ・ | 그 얘기는 너무 쌉소리라서 웃겼어. |
| その話はあまりにもデタラメで笑っちゃった。 | |
| ・ | 심기가 불편할 때는 억지로 웃기려고 하지 않는 게 좋다. |
| ご機嫌がよくないときには、無理に笑わせようとしないほうがいい。 | |
| ・ | 그 게임 스트리머, 찐텐이라서 웃겼어. |
| あのゲーム実況者、チンテンすぎて笑った。 | |
| ・ | 갑툭튀로 등장한 장면이 웃겼어요. |
| 突然現れたシーンが面白かったです。 | |
| ・ | 잠꼬대를 하면서 갑자기 웃기도 한다. |
| 寝言を言いながら、急に笑い出すこともある。 | |
| ・ | 깊은 생각에 잠겨 있던 그는 갑자기 큰 소리로 웃기 시작했다. |
| 物思いに浸っていた彼は、突然大きな声で笑い出した。 | |
| ・ | 동방신기의 몰래카메라는 정말 웃겼어. |
| 東方神起のドッキリは本当に面白かった。 | |
| ・ | 코미디언은 관객을 웃기는 것이 일입니다. |
| コメディアンは観客を笑わせることが仕事です。 | |
| ・ | 희극인의 일은 한마디로 말하면 사람을 웃기는 것입니다. |
| 喜劇俳優の仕事は、一言で言うと「人を笑わせること」です。 | |
| 경신하다（更新する） > |
| 그만하다（辞める） > |
| 빼놓다（除く） > |
| 못 하다（できない） > |
| 종합하다（総合する） > |
| 동원하다（動員する） > |
| 매입하다（買い入れる） > |
| 지칭하다（指す） > |
| 재결합하다（よりを戻す） > |
| 밀어내다（押し出す） > |
| 데다（やけどする） > |
| 불타다（燃える） > |
| 귀결하다（帰結する） > |
| 누락하다（落とす） > |
| 비하다（比べる） > |
| 임용하다（任用する） > |
| 매기다（付ける） > |
| 개량되다（改良される） > |
| 촉진하다（促進する） > |
| 불어나다（増える） > |
| 주무시다（お休みになる） > |
| 얘기하다（話す） > |
| 울부짓다（泣き叫ぶ） > |
| 문안하다（ご機嫌をうかがう） > |
| 사용하다（使用する） > |
| 뭉치다（塊になる） > |
| 숙덕이다（こそこそと話す） > |
| 피임하다（避妊する） > |
| 촉구되다（促される） > |
| 고등하다（高騰する） > |