|
「よりを戻す」は韓国語で「재결합하다」という。
|
 |
|
：재결하파다、chae-gyŏr-ha-pa-da、チェギョハパダ
：再結合～
|
「よりを戻す」は韓国語で「재결합하다」という。
|
| ・ | 전남친과 재결합하고 싶다. |
| 元彼と復縁したい！ | |
| ・ | 외로움이나 미련으로부터 재결합을 생각하고 있다. |
| 寂しさや未練から、復縁を考えている。 | |
| ・ | 헤어진 남자친구와 재결합하고 싶다. |
| 別れた彼と復縁したい。 | |
| ・ | 헤어진 애인과 재결합하다. |
| 別れた恋人と復縁する。 | |
| ・ | 이혼한 아내와 재결합하려고 호화로운 아파트를 사 주었다. |
| 離婚した妻とよりを戻そうと、豪華なマンションを買ってあげた。 | |
| ・ | 국제 적십자는 전쟁이나 분쟁 지역에서의 가족 재결합 지원을 하고 있습니다. |
| 国際赤十字は、戦争や紛争地域での家族の再結合支援を行っています。 |
| 창작되다（創作される） > |
| 해내다（やり遂げる） > |
| 몰다（追う） > |
| 확대하다（拡大する） > |
| 유착하다（癒着する） > |
| 정정하다（訂正する） > |
| 동면하다（冬眠する） > |
| 덮이다（覆われる） > |
| 인쇄하다（印刷する） > |
| 무찌르다（打ち破る） > |
| 강연하다（講演する） > |
| 유전되다（遺伝する） > |
| 물어뜯다（噛みちぎる） > |
| 학살되다（虐殺される） > |
| 주연하다（主演する） > |
| 짜다（編む） > |
| 탑승하다（搭乗する） > |
| 철하다（綴じる） > |
| 헐다（ただれる） > |
| 실족하다（滑落する） > |
| 거리끼다（はばかる） > |
| 만회하다（挽回する） > |
| 돌아서다（後ろ向きになる） > |
| 도난당하다（盗まれる） > |
| 낚아채다（ひったくる） > |
| 물렁거리다（ぶよぶよする） > |
| 출자되다（出資される） > |
| 공략하다（攻略する） > |
| 설교하다（説教する） > |
| 매달다（取り付ける） > |