|
「考え直す」は韓国語で「재고하다」という。
|
 |
|
：재고하다、チェゴハダ
：再考～
|
「考え直す」は韓国語で「재고하다」という。
|
| ・ | 기획을 재고하다. |
| 企画を考え直す。 | |
| ・ | 의견을 재고하다. |
| 意見を考え直す。 | |
| ・ | 재고한 끝에 그만두기로 했다. |
| 考え直した末に、やめることにした。 | |
| ・ | 시장조사 결과가 좋지 않아서 전략을 재고합니다. |
| 市場調査の結果が芳しくないので、戦略を再考します。 | |
| ・ | 감정가가 낮아서 거래를 재고하고 있습니다. |
| 鑑定価格が低かったので、取引を再考しています。 | |
| ・ | 다시 한번 재고해 주시겠습니까? |
| もう一度考え直していただけないでしょうか。 | |
| ・ | 경제 성장 지상주의를 재고해야 한다. |
| 経済成長至上主義を再考すべきだ。 |
| 삥뜯기다（金を巻き上げられる） > |
| 반짝거리다（きらきらひかる） > |
| 외식하다（外食する） > |
| 끓다（沸く） > |
| 엄수되다（厳守される） > |
| 돌아서다（後ろ向きになる） > |
| 틀어올리다（結い上げる） > |
| 귀경하다（帰京する） > |
| 음해하다（密かに害する） > |
| 수정하다（受精する） > |
| 예시하다（例示する） > |
| 두고 오다（忘れて来る） > |
| 옹립하다（擁立する） > |
| 선출하다（選出する） > |
| 분장하다（分掌する） > |
| 대처하다（取り込む） > |
| 일삼다（仕事として行う） > |
| 순교하다（殉敎する） > |
| 막히다（詰まる） > |
| 흠모하다（慕う） > |
| 나돌다（出回る） > |
| 공고하다（公告する） > |
| 구조하다（救助する） > |
| 지도받다（指導される） > |
| 뒤풀이하다（打ち上げをする） > |
| 수출하다（輸出する） > |
| 양성하다（養成する） > |
| 마찰하다（摩擦する） > |
| 침수되다（浸かる） > |
| 음주하다（飲酒する） > |