|
「立ち上がる」は韓国語で「재기하다」という。
|
 |
|
：재기하다、chae-gi-ha-da、チェギハダ
：再起～
|
「立ち上がる」は韓国語で「재기하다」という。
|
| ・ | 드디어 재기할 수 있는 기회를 갖게 됐다. |
| ついに再起できる機会を掴んだ。 | |
| ・ | 세일 중에 화장품을 사재기했다. |
| セール中に化粧品を買いだめした。 | |
| ・ | 그는 컵라면을 상자로 사재기하고 있었다. |
| 彼はカップ麺を箱で買いだめしていた。 | |
| ・ | 필수품을 사재기하고 있는 사람이 많았다. |
| 必需品を買いだめしている人が多かった。 | |
| ・ | 사재기하던 휴지가 바닥났다. |
| 買いだめしていたティッシュが底をついた。 | |
| ・ | 좋아하는 초콜릿을 상자째 사재기했다. |
| 大好きなチョコを箱ごと買いだめした。 | |
| ・ | 원두를 사재기해서 언제든지 마실 수 있도록 하고 있다. |
| コーヒー豆を買いだめして、いつでも飲めるようにしている。 | |
| ・ | 사재기해 두면 안심할 수 있다. |
| 買いだめしておくと安心できる。 | |
| ・ | 저렴할 때 세제를 사재기해 둔다. |
| お得なときに洗剤を買いだめしておく。 | |
| ・ | 화장지를 사재기하는 사람이 늘고 있다. |
| トイレットペーパーを買いだめする人が増えている。 | |
| ・ | 태풍에 대비해 식량을 사재기했다. |
| 台風に備えて食料を買いだめした。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사재기하다（サジェギハダ） | 買いだめする |
| 지지부진하다（なかなか進まない） > |
| 소통되다（疎通できる） > |
| 돌아눕다（寝返りを打つ） > |
| 질책하다（叱責する） > |
| 계속되다（続く） > |
| 소급되다（遡及される） > |
| 숙덕이다（こそこそと話す） > |
| 확충되다（拡充される） > |
| 나다（出る） > |
| 가로막다（立ちはだかる） > |
| 조사되다（調査される） > |
| 뒤집어엎다（ひっくり返す） > |
| 지껄여대다（しゃべりまくる（喋りまく.. > |
| 자숙하다（自粛する） > |
| 문책하다（問責する） > |
| 부르짖다（わめく） > |
| 꺼리다（はばかる） > |
| 강조되다（強調される） > |
| 합류되다（合流される） > |
| 재정비하다（立て直す） > |
| 내장되다（内臓される） > |
| 피우다（吸う） > |
| 축재하다（蓄える） > |
| 정차하다（停車する） > |
| 사귀다（付き合う） > |
| 휘감다（ぐるぐる巻く） > |
| 귀경하다（帰京する） > |
| 징집되다（徴集される） > |
| 오므라지다（萎む） > |
| 모험하다（冒険する） > |