「固定される」は韓国語で「고정되다」という。
|
・ | 쇠붙이가 단단히 고정되어 있는지 확인해 주십시오. |
金具がしっかり固定されていることを確認してください。 | |
・ | 손잡이가 단단히 고정되어 있다. |
取っ手がしっかりと固定されている。 | |
・ | 그녀의 모자에는 귀여운 머리핀이 고정되어 있습니다. |
彼女の帽子には、かわいいヘアピンが留められています。 | |
・ | 앞바퀴가 단단히 고정되어 있는지 확인했습니다. |
前輪がしっかりと固定されているか確認しました。 | |
・ | 봉건 시대에는 사람의 사회적 신분이 고정되어 있었다. |
封建時代には人の社会的身分が固定していた。 |
노닥거리다(無駄話をしきりにしゃえる.. > |
게양하다(掲げる) > |
선보이다(披露する) > |
힐링하다(癒す) > |
술주정하다(管をまく) > |
잠그다(締める) > |
찍다(撮る) > |
해결하다(解決する) > |
개운해지다(さっぱりする) > |
근거하다(基づく) > |
설정하다(設定する) > |
간질간질하다(むずむずする) > |
튀기다(揚げる) > |
삥뜯다(ゆする) > |
낙후되다(立ち遅れている) > |
보유하다(保有する) > |
풀다(動員する) > |
날아다니다(飛び回る) > |
발현하다(発現する) > |
닦달하다(責め立てる) > |
종속하다(従属する) > |
교환하다(取り替える) > |
선전하다(宣伝する) > |
가두다(閉じ込める) > |
하차하다(下車する) > |
받히다(突かれる) > |
대응하다(対応する) > |
괴이다(支えられる) > |
호환하다(互換する) > |
해당되다(該当される) > |