|
「貪る」は韓国語で「탐하다」という。
|
 |
|
：탐하다、タムハダ
|
「貪る」は韓国語で「탐하다」という。
|
| ・ | 타인의 것을 탐하다. |
| 他人のものを貪る。 | |
| ・ | 이익을 탐하다. |
| 利益を貪る。 | |
| ・ | 폭리를 탐하다. |
| 暴利を貪る。 | |
| ・ | 염탐한 사실을 보고하다. |
| 密かに調べた事実を報告する。 | |
| ・ | 그녀의 과거를 염탐한다. |
| 彼女の過去を密かに調べる。 | |
| ・ | 그는 범인을 찾기 위해 몰래 사건의 배후에 있는 사람들을 염탐했다. |
| 彼は犯人を見つけるために、密かに事件の背後にある人々を調べた。 | |
| ・ | 그녀는 몰래 그의 소셜 미디어를 염탐했다. |
| 彼女は密かに彼のソーシャルメディアを調べた。 | |
| ・ | 그 탐정은 몰래 사람들을 염탐했다. |
| その探偵は密かに人々を調べた。 | |
| ・ | 이권이 탐하다. |
| 利権を貪る。 | |
| ・ | 쾌락을 탐하다. |
| 快楽をむさぼる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 염탐하다（ヨムタムハダ） | 密かに調べる、密かに事情を探る |
| 고르다（均す） > |
| 타파하다（打破する） > |
| 흘러나오다（流れ出る） > |
| 대폭락하다（大暴落する） > |
| 경질되다（更迭される） > |
| 찍다（つける） > |
| 실패하다（失敗する） > |
| 존경받다（尊敬される） > |
| 솟구치다（湧き上がる） > |
| 흥청거리다（賑わう） > |
| 말실수하다（失言をする） > |
| 주먹질하다（拳で殴る） > |
| 걷다（取り込む） > |
| 비롯되다（由来する） > |
| 반납하다（返却する） > |
| 인심쓰다（気前よくする） > |
| 염불하다（念仏する） > |
| 접착하다（接着する） > |
| 휘갈기다（振り回して殴る） > |
| 교류하다（交流する） > |
| 택하다（選ぶ） > |
| 격발하다（撃発する） > |
| 혼내키다（ひどい目に遭わせる） > |
| 항변하다（抗弁する） > |
| 비약하다（飛躍する） > |
| 달리다（かかる） > |
| 이수하다（履修する） > |
| 얻다（得る） > |
| 백안시하다（白眼視する） > |
| 밀려들다（押し寄せる） > |