|
「好ましい」は韓国語で「탐탁하다」という。「탐탁지 않다(好ましくない)」のように、主に否定文として使われる。
|
 |
|
：탐타카다、tam-ta-ka-da、タムタカダ
|
「好ましい」は韓国語で「탐탁하다」という。「탐탁지 않다(好ましくない)」のように、主に否定文として使われる。
|
| ・ | 어른들 눈에는 탐탁지 않은가 봐요. |
| 大人の目には気に入らないみたいです。 | |
| ・ | 그러나 사장은 그 방법을 탐탁지 않게 여겼다. |
| しかしながら、社長はそのやり方を好ましく思わなかった。 | |
| ・ | 팀장은 그 방법을 탐탁지 않게 여겼다. |
| チーム長はそのやり方を好ましく思わなかった。 | |
| ・ | 선수들은 감독을 탐탁지 않게 여겼다. |
| 選手たちは監督を好ましく思わなかった。 |
| 곧추세우다（まっすぐに立てる） > |
| 뒤집히다（ひっくり返る） > |
| 결제하다（決済する） > |
| 과세하다（課税する） > |
| 세뇌하다（洗脳する） > |
| 통솔하다（統率する） > |
| 개봉하다（封切りする） > |
| 차단하다（ブロックする） > |
| 찍히다（押される） > |
| 관용하다（寛容する） > |
| 장난하다（いたずらする） > |
| 달다（ぶら下げる） > |
| 시사하다（示唆する） > |
| 부임하다（赴任する） > |
| 펄럭거리다（ひらひらとなびく） > |
| 매다（結ぶ） > |
| 다다르다（到着する） > |
| 질색하다（こりごりする） > |
| 경애하다（敬愛する） > |
| 몰다（追う） > |
| 빌리다（借りる） > |
| 탐내다（欲しがる） > |
| 놀리다（遊ばせる） > |
| 제시하다（提示する） > |
| 안다（抱く） > |
| 진급되다（進級する） > |
| 들어 맞다（当たる） > |
| 검사하다（検査する） > |
| 차다（いっぱいになる） > |
| 일어나다（起きる） > |