차다とは、いっぱいになるの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞動詞、韓国語能力試験3・4級

차다とは

意味：いっぱいになる、満ちる、達する

読み方

：차다、cha-da、チャダ

類義語：

도달하다、

달하다、

찍다

「いっぱいになる」は韓国語で「차다」という。

「いっぱいになる」の韓国語「차다」を使った例文

・	정원이 차다.
	定員に達する。
・	마음에 차다.
	満足だ。
・	그녀의 노래는 힘과 열정에 차 있다.
	彼女の歌は力と情熱に満たされている。
・	4만 관객의 함성이 가득 찼다.
	４万人の観客の歓声で埋め尽くされた。
・	일상생활은 우리를 바쁘게 하는 것으로 가득 차 있다.
	日常の生活は、我々を忙しくさせる物事であふれている。
・	고속버스는 승객으로 가득 차 있다.
	高速バスは乗客でぎっしり詰まっている。

「いっぱいになる」の韓国語「차다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
세차다（セチャダ）	激しい、強い、力強い
알차다（アルチャダ）	充実している
벅차다（ポクチャダ）	手に負えない、手に余る、胸に詰まる
꿰차다（クェチャダ）	自分のものにする
당차다（タンチャダ）	しっかりしている、がっしりしている、力強い
대차다（テチャダ）	芯が強い、気性が屈しなくて激しい
숨차다（スムチャ）	息苦しい、息切れがする、息が切れる
힘차다（ヒムチャダ）	力強い、元気に
박차다（パクチャダ）	蹴飛ばす、蹴立てる、跳ね返す
매몰차다（メモルチャダ）	冷酷だ、態度や性格がとても冷たい、非常に冷たい
꽉 차다（ッカァクチャダ）	ぎっしり詰まる、定員いっぱい
우렁차다（ウロンチャダ）	勇ましい、力強い
줄기차다（チュルギチャダ）	たゆみない、勢いが激しい
걷어차다（コドチャダ）	蹴飛ばす
옹골차다（オンゴルチャダ）	充実している、ガッチリしている
들어차다（トゥロチャダ）	ぎっしりになる
기똥차다（キトンチャダ）	すばらしい
차디차다（チャディチャダ）	非常に冷たい、非常に冷たい
활기차다（ファルギチャダ）	活気に満ちた、活気あふれる、元気に
눈에 차다（ヌネチャダ）	気に入って満足だ
달이 차다（タリチャダ）	臨月を迎える、月が満ちる
양이 차다（ヤイチャダ）	量に満ちる、腹がくちくなる、足りる
발로 차다（パルロチャダ）	断わる、蹴飛ばす、足で蹴る
성이 차다（ソンイチャダ）	満足する、気が済む
혀를 차다（ヒョルルチャダ）	舌打ちをする、舌打ちする、舌を鳴らす
기가 차다（キガチャダ）	唖然とする、呆れる、とても素晴らしい
양에 차다（ヤンエチャダ）	量に満ちる、満足が行く、満腹だ
깡통을 차다（カントンウルチャダ）	乞食になる
시계를 차다（シゲルルチャダ）	時計をつける、時計をはめる、時計をする
결의에 차다（）	決意に満ちる