|
「目が丸くなる」は韓国語で「휘둥그레지다」という。
|
 |
|
：휘둥그레지다、hwi-dung-gŭ-re-ji-da、フィドングレジダ
|
「目が丸くなる」は韓国語で「휘둥그레지다」という。
|
| ・ | 그 순간 그의 눈이 휘둥그레졌다. |
| その瞬間、彼の目がまんまるくなった。 | |
| ・ | 놀라서 눈이 휘둥그레지다. |
| 驚きで目を見張る。 | |
| ・ | 가격을 보니 너무 비싸서 눈이 휘둥그래졌다. |
| 値段を見てみたら、あまりの高さに目を丸くした。 | |
| ・ | 너무 놀라서 눈이 휘둥그레졌다. |
| とてもびっくりして目が丸くなった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 눈이 휘둥그레지다（ヌニ フィドングレジダ） | 驚いて目を丸くする、ビックリする |
| 실속하다（失速する） > |
| 녹슬다（錆びる） > |
| 공방하다（攻防する） > |
| 잡담하다（雑談する） > |
| 숙달하다（熟達する） > |
| 관여되다（関与される） > |
| 축소되다（縮小される） > |
| 굴곡지다（色々曲がってる） > |
| 무리하다（無理する） > |
| 매각하다（売却する） > |
| 움트다（芽生える） > |
| 남아돌다（有り余る） > |
| 탈취하다（脱臭する） > |
| 대하다（対する） > |
| 들이받다（衝突する） > |
| 진전되다（進展する） > |
| 차리다（用意する） > |
| 메우다（埋める） > |
| 괄목하다（目覚ましい） > |
| 곧추세우다（まっすぐに立てる） > |
| 설치다（暴れる） > |
| 해소되다（解消される） > |
| 부르트다（腫れあがる） > |
| 오염시키다（汚す） > |
| 동요하다（動揺する） > |
| 위법하다（違法だ） > |
| 환골탈태하다（生まれ変わる） > |
| 발굴하다（発掘する） > |
| 증진하다（増進する） > |
| 목도하다（目撃する） > |