「位置する」は韓国語で「위치하다」という。
|
![]() |
・ | 도서관은 시청 옆에 위치한다. |
図書館は市役所の隣に位置する。 | |
・ | 주차장은 건물 뒤편에 위치한다. |
駐車場は建物の裏側に位置する。 | |
・ | 그 레스토랑은 해안가에 위치한다. |
そのレストランは海岸沿いに位置する。 | |
・ | 연구소는 대학 부지 내에 위치한다. |
研究所は大学の敷地内に位置する。 | |
・ | 사무실은 고층 빌딩의 중층에 위치한다. |
オフィスは高層ビルの中層に位置する。 | |
・ | 호수는 숲의 중심에 위치한다. |
湖は森の中心に位置する。 | |
・ | 공장은 시의 변두리에 위치한다. |
工場は市の外れに位置する。 | |
・ | 그 다리는 강의 상류에 위치한다. |
その橋は川の上流に位置する。 | |
・ | 그의 집은 고속도로 근처에 위치한다. |
彼の家は高速道路の近くに位置する。 | |
・ | 역 건물은 중심가에 위치한다. |
駅ビルは中心街に位置する。 | |
・ | 약국은 병원 옆에 위치한다. |
薬局は病院の隣に位置する。 | |
・ | 체육관은 학교 부지 내에 위치한다. |
体育館は学校の敷地内に位置する。 | |
・ | 호텔은 관광지의 중심에 위치한다. |
ホテルは観光地の中心に位置する。 | |
・ | 그 회사는 비즈니스 거리에 위치한다. |
その会社はビジネス街に位置する。 | |
・ | 공원은 주택가에 위치한다. |
公園は住宅街に位置する。 | |
・ | 아파트는 조용한 교외에 위치한다. |
アパートは静かな郊外に位置する。 | |
・ | 구약 성경에서 십계명은 하나님과 인간 사이의 계약의 상징으로 위치하고 있다. |
旧約聖書の中で、十戒は神と人間との契約の象徴として位置付けられています。 | |
・ | 도쿄는 동경 139도에 위치하고 있어요. |
東京は東経139度に位置しています。 | |
・ | 이 회사는 업계 최정상에 위치하고 있습니다. |
この会社は業界のトップクラスに位置しています。 | |
・ | 이 도시는 남위 35도에 위치해 있습니다. |
この都市は南緯35度に位置しています。 | |
・ | 튀르키예는 동유럽과 서아시아에 위치해 있습니다. |
テュルキエは東ヨーロッパと西アジアに位置しています。 | |
・ | 히말라야 산맥은 인도와 중국의 국경에 위치해 있습니다. |
ヒマラヤ山脈はインドと中国の国境に位置しています。 | |
・ | 모잠비크는 아프리카 대륙 남동부에 위치한다. |
モザンビークは、アフリカ大陸南東部に位置する。 | |
・ | 이 팀은 리그에서 최하위에 위치하고 있다. |
このチームはリーグで最下位に位置している。 | |
・ | 팀 내에서 그는 하위권에 위치하고 있습니다. |
チームの中で彼は下位圏に位置しています。 | |
・ | 그녀는 조직 내에서 높은 서열에 위치하고 있어, 영향력이 큽니다. |
彼女は組織内で高い序列に位置しているため、影響力が大きいです。 | |
감형하다(減刑する) > |
투약하다(投薬する) > |
철회하다(取り下げる) > |
마시다(飲む) > |
찬미하다(賛美する) > |
종잡다(推し量る) > |
지출되다(支出される) > |
조종하다(操縦する) > |
근절시키다(根絶させる) > |
제보되다(情報提供される) > |
데다(やけどする) > |
굴러먹다(転々としながらなんとか暮ら.. > |
인양하다(引き上げる) > |
함양하다(養う) > |
작정되다(決心される) > |
투입되다(投入される) > |
전소하다(全焼する) > |
개헌되다(改憲される) > |
실현하다(実現する) > |
찌우다(太らせる) > |
폄훼하다(貶める) > |
마감되다(締め切られる) > |
걸다(掛ける) > |
파괴하다(破壊する) > |
튀다(目立つ) > |
복권하다(復権する) > |
위장되다(偽装される) > |
씻기다(洗われる) > |
보급되다(普及される) > |
뛰어오르다(飛び上がる) > |