「位置する」は韓国語で「위치하다」という。
|
![]() |
・ | 도서관은 시청 옆에 위치한다. |
図書館は市役所の隣に位置する。 | |
・ | 주차장은 건물 뒤편에 위치한다. |
駐車場は建物の裏側に位置する。 | |
・ | 그 레스토랑은 해안가에 위치한다. |
そのレストランは海岸沿いに位置する。 | |
・ | 연구소는 대학 부지 내에 위치한다. |
研究所は大学の敷地内に位置する。 | |
・ | 사무실은 고층 빌딩의 중층에 위치한다. |
オフィスは高層ビルの中層に位置する。 | |
・ | 호수는 숲의 중심에 위치한다. |
湖は森の中心に位置する。 | |
・ | 공장은 시의 변두리에 위치한다. |
工場は市の外れに位置する。 | |
・ | 그 다리는 강의 상류에 위치한다. |
その橋は川の上流に位置する。 | |
・ | 그의 집은 고속도로 근처에 위치한다. |
彼の家は高速道路の近くに位置する。 | |
・ | 역 건물은 중심가에 위치한다. |
駅ビルは中心街に位置する。 | |
・ | 약국은 병원 옆에 위치한다. |
薬局は病院の隣に位置する。 | |
・ | 체육관은 학교 부지 내에 위치한다. |
体育館は学校の敷地内に位置する。 | |
・ | 호텔은 관광지의 중심에 위치한다. |
ホテルは観光地の中心に位置する。 | |
・ | 그 회사는 비즈니스 거리에 위치한다. |
その会社はビジネス街に位置する。 | |
・ | 공원은 주택가에 위치한다. |
公園は住宅街に位置する。 | |
・ | 아파트는 조용한 교외에 위치한다. |
アパートは静かな郊外に位置する。 | |
・ | 사저는 도시 외곽에 위치해 있다. |
私邸は都市の郊外に位置している。 | |
・ | 구약 성경에서 십계명은 하나님과 인간 사이의 계약의 상징으로 위치하고 있다. |
旧約聖書の中で、十戒は神と人間との契約の象徴として位置付けられています。 | |
・ | 도쿄는 동경 139도에 위치하고 있어요. |
東京は東経139度に位置しています。 | |
・ | 이 회사는 업계 최정상에 위치하고 있습니다. |
この会社は業界のトップクラスに位置しています。 | |
・ | 이 도시는 남위 35도에 위치해 있습니다. |
この都市は南緯35度に位置しています。 | |
・ | 튀르키예는 동유럽과 서아시아에 위치해 있습니다. |
テュルキエは東ヨーロッパと西アジアに位置しています。 | |
・ | 히말라야 산맥은 인도와 중국의 국경에 위치해 있습니다. |
ヒマラヤ山脈はインドと中国の国境に位置しています。 | |
・ | 모잠비크는 아프리카 대륙 남동부에 위치한다. |
モザンビークは、アフリカ大陸南東部に位置する。 | |
・ | 이 팀은 리그에서 최하위에 위치하고 있다. |
このチームはリーグで最下位に位置している。 | |
・ | 팀 내에서 그는 하위권에 위치하고 있습니다. |
チームの中で彼は下位圏に位置しています。 | |
멈추다(止まる) > |
완화시키다(揉み解す) > |
수리되다(受理される) > |
기입하다(記入する) > |
걷다(取り込む) > |
누락되다(漏れる) > |
지지하다(支持する) > |
동침하다(共寝する) > |
되풀이하다(繰り返す) > |
깨작거리다(ちびちび食べる) > |
빌리다(借りる) > |
진단되다(診断される) > |
항거하다(抵抗する) > |
우물쭈물하다(ぐずぐずする) > |
탐방하다(探訪する) > |
인계되다(引き継がれる) > |
아첨하다(媚びへつらう) > |
솔선하다(率先する) > |
속하다(属する) > |
흩다(散らす) > |
차리다(用意する) > |
수출하다(輸出する) > |
특기되다(特記される) > |
마시다(飲む) > |
다하다(尽くす) > |
후련해지다(気が晴れる) > |
장사하다(商売する) > |
외면당하다(無視される) > |
지시되다(指示される) > |
퇴진하다(退陣する) > |