|
「腰掛ける」は韓国語で「걸터앉다」という。
|
 |
|
：걸터안따、kŏl-tŏ-an-tta、コロトアンッタ
|
「腰掛ける」は韓国語で「걸터앉다」という。
|
| ・ | 의자나 소파에 걸터앉다. |
| 椅子やソファーに腰掛ける。 | |
| ・ | 걸터앉을 공간이 조금 부족하다. |
| 腰掛けるスペースが少し少ない。 | |
| ・ | 소파에 걸터앉으면 창 밖에는 야경이 펼쳐집니다. |
| ソファに腰掛けると窓の外には夜景が広がります。 | |
| ・ | 여기저기 걸터앉을 곳이 있으니까 걷다가 피곤하면 휴식할 수 있어요. |
| あちこちに腰掛ける所があるので、歩き疲れたら休憩できます。 | |
| ・ | 병원 대합실에서 진찰을 기다리며 걸터앉았다. |
| 病院の待合室で診察を待ちながら腰掛けた。 | |
| ・ | 버스 정류장에서 버스를 기다리며 벤치에 걸터앉았다. |
| バス停でバスを待ちながらベンチに腰掛けた。 | |
| ・ | 등산 도중에 바위에 걸터앉았다. |
| 山登りの途中で岩に腰掛けた。 | |
| ・ | 여행 가방에 걸터앉는 것은 비상식인가요? |
| スーツケースに腰掛けることは非常識ですか？ |
| 소속하다（属する） > |
| 합창되다（合唱される） > |
| 마실가다（お隣りに遊びに行く） > |
| 배치하다（配置する） > |
| 출마하다（出馬する） > |
| 성취되다（成就される） > |
| 인쇄하다（印刷する） > |
| 가동하다（稼働する） > |
| 이다（頭に載せる） > |
| 띄다（付く） > |
| 엮다（編む） > |
| 과격하다（過激だ） > |
| 올나가다（ストッキングが伝線する） > |
| 종용하다（強く勧める） > |
| 실용하다（実用する） > |
| 집계되다（集計される） > |
| 끄덕하다（コクリとする） > |
| 끌다（車を走らせる） > |
| 몰리다（寄り集まる） > |
| 두다（置く） > |
| 건너오다（渡ってくる） > |
| 울부짖다（泣き叫ぶ） > |
| 대독하다（代読する） > |
| 점령당하다（占領される） > |
| 단합되다（団結する） > |
| 동요되다（動揺する） > |
| 호응하다（呼応する） > |
| 리드하다（リードする） > |
| 즐기다（楽しむ） > |
| 세뇌되다（洗脳される） > |