|
「吸収される」は韓国語で「흡수되다」という。
|
 |
|
：흡쑤되다、hŭp-ssu-doe-da、フプッスデダ
：吸収～
|
「吸収される」は韓国語で「흡수되다」という。
|
| ・ | 영양이 체내에 흡수됩니다. |
| 栄養が体内に吸収されます。 | |
| ・ | 체내에서 칼슘의 흡수를 돕기 위해 비타민 D가 필요합니다. |
| 体内でのカルシウムの吸収を助けるために、ビタミンDが必要です。 | |
| ・ | 키친 타올로 수분을 흡수합니다. |
| キッチンペーパーで水分を吸収します。 | |
| ・ | 잔뿌리가 흙 속에서 퍼져서 영양을 흡수하고 있습니다. |
| ひげ根が土の中で広がり、栄養を吸収しています。 | |
| ・ | 잔뿌리는 식물이 영양을 효율적으로 흡수하는 데 도움이 됩니다. |
| ひげ根は、植物が栄養を効率的に吸収するのに役立ちます。 | |
| ・ | 잔뿌리는 식물의 영양 흡수에 중요합니다. |
| ひげ根は植物の栄養吸収に重要です。 | |
| ・ | 땅속에서 흡수한 영양분과 광합성으로 발생한 영양분을 바탕으로 수초는 성장해 갑니다. |
| 地中から吸収した栄養分と光合成で発生した栄養分を元に、水草は成長していきます。 | |
| ・ | 수초는 뿌리에서도 잎에서도 영양소를 흡수할 수 있는 능력이 있습니다. |
| 水草は根からも葉からも栄養素を吸収できる能力があります。 | |
| ・ | 장어는 피부 호흡으로 70%, 아가미 호흡에서 30%의 산소를 흡수하고 있습니다. |
| 鰻は皮膚呼吸で７０％、エラ呼吸で３０％の酸素を取り込んでいます。 | |
| ・ | 검은색은 태양광 반사율이 낮고 열을 흡수하기 쉬운 성질을 가지고 있습니다. |
| 黒色は太陽光の反射率が低く、熱を吸収しやすい性質を持っています。 | |
| 명문화하다（明文化する） > |
| 기소하다（起訴する） > |
| 특정되다（特定される） > |
| 쭈뼛쭈뼛하다（髪の毛が逆立つ） > |
| 골골하다（体が弱くて病気がちだ） > |
| 휘다（曲がる） > |
| 각인되다（刻印される） > |
| 탑재하다（搭載する） > |
| 소명하다（釈明する） > |
| 직행하다（直行する） > |
| 목도하다（目撃する） > |
| 지켜보다（見守る） > |
| 의존되다（依存される） > |
| 복구되다（復旧する） > |
| 유린하다（踏みにじる） > |
| 유기하다（遺棄する） > |
| 전달하다（伝える） > |
| 당혹스럽다（当惑する） > |
| 절연하다（絶縁する） > |
| 시산하다（試算する） > |
| 화풀이하다（八つ当たりする） > |
| 손꼽히다（指折りで数えられる） > |
| 거들다（手伝う） > |
| 끼우다（はめる） > |
| 살펴 가다（気を付けて帰る） > |
| 완비하다（完備する） > |
| 적대시하다（敵対視する） > |
| 적발되다（摘発される） > |
| 버림받다（捨てられる） > |
| 우러나다（染み出る） > |