|
「吸収される」は韓国語で「흡수되다」という。
|
 |
|
：흡쑤되다、hŭp-ssu-doe-da、フプッスデダ
：吸収～
|
「吸収される」は韓国語で「흡수되다」という。
|
| ・ | 뽁뽁이는 충격을 흡수하는 데 매우 효과적입니다. |
| エアキャップは衝撃を吸収するのに非常に効果的です。 | |
| ・ | 폐호흡과 비교해 피부호흡이나 아가미호흡은 다른 방법으로 산소를 흡수한다. |
| 肺呼吸と比べて、皮膚呼吸や鰓呼吸は異なる方法で酸素を取り入れる。 | |
| ・ | 짧은 시간 동안 폐호흡을 하면 산소를 효율적으로 체내에 흡수할 수 있다. |
| 短時間で肺呼吸を行うことによって、酸素を効率よく体内に取り込むことができる。 | |
| ・ | 플랑크톤은 물속의 영양소를 흡수하여 성장한다. |
| プランクトンは水中の栄養素を吸収し、成長します。 | |
| ・ | 회충은 장 내에 기생하여 영양분을 흡수하며 성장합니다. |
| 回虫は腸内に寄生し、栄養を吸収して成長します。 | |
| ・ | 독을 체내에 흡수한 경우, 신속하게 해독해야 합니다. |
| 毒を体内に取り込んだ場合、早急に解毒する必要があります。 | |
| ・ | 칼국수에는 국물을 잘 흡수한 면이 잘 어울려요. |
| カルグクスにはスープをよく吸った麺が合います。 | |
| ・ | 영양이 체내에 흡수됩니다. |
| 栄養が体内に吸収されます。 | |
| ・ | 체내에서 칼슘의 흡수를 돕기 위해 비타민 D가 필요합니다. |
| 体内でのカルシウムの吸収を助けるために、ビタミンDが必要です。 | |
| ・ | 키친 타올로 수분을 흡수합니다. |
| キッチンペーパーで水分を吸収します。 | |
| 얘기하다（話す） > |
| 희생하다（犠牲にする） > |
| 누그러뜨리다（和らげる） > |
| 사레들리다（むせる） > |
| 피력되다（披瀝される） > |
| 본격화하다（本格化する） > |
| 뿌예지다（曇る） > |
| 시행되다（施行される） > |
| 섬기다（仕える） > |
| 털썩하다（どっかりする） > |
| 잊다（忘れる） > |
| 배치되다（配置される） > |
| 침입하다（侵入する） > |
| 탑재되다（搭載される） > |
| 살림하다（家事をする） > |
| 특매하다（特売する） > |
| 조문하다（弔問する） > |
| 짚다（(杖を)つく） > |
| 앓다（患う） > |
| 탄생되다（誕生する） > |
| 채용하다（採用する） > |
| 건조되다（乾燥される） > |
| 암기하다（暗記する） > |
| 청하다（誘う） > |
| 배치하다（配置する） > |
| 체념하다（諦める） > |
| 오락가락하다（二転三転する） > |
| 겸용하다（兼用する） > |
| 휘청이다（ふらっとする） > |
| 덮이다（覆われる） > |