|
「プチプチ」は韓国語で「뽁뽁이」という。
|
 |
|
：뽁뽀기、ppok-ppo-gi、ポッポギ
|
「プチプチ」は韓国語で「뽁뽁이」という。
|
| ・ | 유리 제품이나 그릇은 뽁뽁이로 싸는 게 좋아요. |
| ガラス製品や皿はプチプチで包んだほうがいいですよ。 | |
| ・ | 상품을 뽁뽁이로 싸서 발송했습니다. |
| 商品をエアキャップで包んで発送しました。 | |
| ・ | 뽁뽁이를 사용하면 파손을 방지할 수 있습니다. |
| エアキャップを使うと、破損を防げます。 | |
| ・ | 물건이 깨지지 않도록 뽁뽁이로 잘 싸주세요. |
| 物が割れないようにエアキャップでしっかり包んでください。 | |
| ・ | 뽁뽁이는 충격을 흡수하는 데 매우 효과적입니다. |
| エアキャップは衝撃を吸収するのに非常に効果的です。 | |
| ・ | 뽁뽁이는 이사할 때도 매우 유용합니다. |
| エアキャップは引越しの時にも大変便利です。 | |
| ・ | 이사할 때 뽁뽁이를 사용해 중요한 물건을 보호했습니다. |
| 引越しの際、エアキャップを使って大切な物を守りました。 | |
| ・ | 거래처에 상품을 보낼 때 뽁뽁이를 사용했습니다. |
| 取引先に商品を送る際、エアキャップを使用しました。 | |
| ・ | 중요한 상품에는 반드시 뽁뽁이로 보호해 주세요. |
| 大切な商品には必ずエアキャップで保護してください。 |
| 골동품（骨董品） > |
| 요강（尿器） > |
| 부르스타（卓上ガスコンロ） > |
| 방충제（防虫剤） > |
| 인터폰（インターホン） > |
| 공기청정제（消臭剤） > |
| 부채（団扇） > |
| 스패너（スパナ） > |
| 탈취제（脱臭剤） > |
| 돼지 저금통（豚の貯金箱） > |
| 소변기（小便器） > |
| 판자（板） > |
| 깔개（敷物） > |
| 족자（掛け軸） > |
| 서랍장（引き出しのたんす） > |
| 장식물（飾り物） > |
| 깡통（缶） > |
| 저금통（貯金箱） > |
| 침대보（ベッドカバー） > |
| 콘택트렌즈（コンタクトレンズ） > |
| 죽부인（竹夫人） > |
| 조명（照明） > |
| 마대자루（麻袋） > |
| 줄（紐） > |
| 필터（フィルター） > |
| 사물함（ロッカー） > |
| 전등（電灯） > |
| 복조리（福じゃくし） > |
| 포장재（包装材） > |
| 뿔테 안경（セルフレーム眼鏡） > |