|
「メジャー」は韓国語で「줄자」という。メジャー（줄자）は、長さや幅などの寸法を測るための道具。巻き取り可能なテープ型のものが一般的で、建築や裁縫などで広く使われています。
|
 |
|
：줄자、chul-ja、チュルジャ
|
「メジャー」は韓国語で「줄자」という。メジャー（줄자）は、長さや幅などの寸法を測るための道具。巻き取り可能なテープ型のものが一般的で、建築や裁縫などで広く使われています。
|
| ・ | 집의 넓이를 재기 위해 줄자를 사용합니다. |
| 家の広さを測るためにメジャーを使用します。 | |
| ・ | 줄자로 가구의 크기를 쟀다. |
| メジャーで家具のサイズを測った。 | |
| ・ | 이 줄자는 5미터까지 잴 수 있다. |
| このメジャーは5メートルまで測れる。 | |
| ・ | 줄자로 벽의 높이를 측정했다. |
| メジャーを使って壁の高さを測った。 | |
| ・ | 새 커튼을 사기 위해 줄자로 창문의 크기를 쟀다. |
| 新しいカーテンを買うためにメジャーで窓のサイズを測った。 | |
| ・ | 줄자로 치수를 잴 때는 단단히 펴는 것이 중요하다. |
| メジャーで寸法を測るときは、しっかりと伸ばすことが大切だ。 | |
| ・ | 줄자로 키를 재봤다. |
| メジャーで身長を測ってみた。 |
| 통（桶） > |
| 물병（水筒） > |
| 대패（鉋 (カンナ）） > |
| 담배（タバコ） > |
| 골동품（骨董品） > |
| 머릿수건（三角巾） > |
| 자물통（錠） > |
| 커튼（カーテン） > |
| 옷핀（安全ピン） > |
| 전구（電球） > |
| 오븐（オーブン） > |
| 방석（座布団） > |
| 호스（ホース） > |
| 깡통（缶） > |
| 쓰레기통（ごみ箱） > |
| 기기（機器） > |
| 바구니（かご） > |
| 대야（たらい） > |
| 드릴（ドリル） > |
| 포장재（包装材） > |
| 물독（水がめ） > |
| 저금통（貯金箱） > |
| 담요（毛布） > |
| 상비약（常備薬） > |
| 면장갑（軍手） > |
| 행주（布巾） > |
| 초롱불（提灯） > |
| 필터（フィルター） > |
| 치약（歯磨き粉） > |
| 세면기（洗面器） > |