マッチ
 |
|
：성냥、sŏng-nyang、ソンニャン
| ・ | 철수는 성냥에 불을 붙여 난로에 불을 붙였다. |
| チョルスはマッチを灯し、暖炉に火をつけた。 | |
| ・ | 천편일률적인 성냥갑 모양의 아파트에 싫증이 난다. |
| 千編一律的なマッチ箱形のアパートに飽きを感じる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 성냥을 긋다（ソンニャンウル クッタ） | マッチをこする |
| 반짇고리（針箱） > |
| 전기톱（電気のこぎり） > |
| 화분（植木鉢） > |
| 시계 바늘（時計の針） > |
| 사다리（はしご） > |
| 스패너（スパナ） > |
| 쓰레기통（ごみ箱） > |