|
「包み」は韓国語で「보따리」という。
|
 |
|
：보따리、po-tta-ri、ポッタリ
|
「包み」は韓国語で「보따리」という。
|
| ・ | 한 승객이 큰 보따리 한 개를 들고 버스를 탔다. |
| ある乗客が大きな包みをひとつ持ってパスに乗った。 | |
| ・ | 보따리를 열자 안에 과자가 들어 있었다. |
| 包みを開けると、中にお菓子が入っていた。 | |
| ・ | 보따리가 찢어져 버렸다. |
| 包みが破れてしまった。 | |
| ・ | 보따리 내용물이 궁금하다. |
| 包みの中身が気になる。 | |
| ・ | 보따리 디자인이 마음에 든다. |
| 包みのデザインが気に入った。 | |
| ・ | 보따리를 풀자 반가운 선물이 나왔다. |
| 包みを解くと、嬉しいプレゼントが出てきた。 | |
| ・ | 보따리를 풀자 기대 이상의 물건이 나왔다. |
| 包みを解くと、期待以上の品物が出てきた。 | |
| ・ | 보따리를 풀어 뒤져봤다. |
| 包みを開けくまなく探してみた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 선물 보따리（ソンムルポタリ） | お土産包み |
| 보따리(를) 싸다（ポッタリッサダ） | 辞める、手を引く、たたむ |
| 담요（毛布） > |
| 거울（鏡） > |
| 까는 이불（敷き布団） > |
| 뿔테 안경（セルフレーム眼鏡） > |
| 일용품（日用品） > |
| 암나사（雌ねじ） > |
| 마대자루（麻袋） > |
| 서랍장（引き出しのたんす） > |
| 물티슈（ウェットティッシュ） > |
| 녹음기（録音機） > |
| 끈（紐） > |
| 대패（鉋 (カンナ）） > |
| 포대（大きな袋） > |
| 면봉（綿棒） > |
| 너트（ナット） > |
| 락커룸（ロッカールーム） > |
| 덮개（蓋） > |
| 송곳（錐） > |
| 옷걸이（ハンガー） > |
| 톱니（のこぎりの歯） > |
| 방충제（防虫剤） > |
| 로프（ロープ） > |
| 마대（麻袋） > |
| 통（桶） > |
| 페인트（ペンキ） > |
| 캐비넷（キャビネット） > |
| 백지장（白い紙） > |
| 스펀지（スポンジ） > |
| 톱（のこぎり） > |
| 침대보（ベッドカバー） > |