「包み」は韓国語で「보따리」という。
|
![]() |
・ | 한 승객이 큰 보따리 한 개를 들고 버스를 탔다. |
ある乗客が大きな包みをひとつ持ってパスに乗った。 | |
・ | 보따리를 열자 안에 과자가 들어 있었다. |
包みを開けると、中にお菓子が入っていた。 | |
・ | 보따리가 찢어져 버렸다. |
包みが破れてしまった。 | |
・ | 보따리 내용물이 궁금하다. |
包みの中身が気になる。 | |
・ | 보따리 디자인이 마음에 든다. |
包みのデザインが気に入った。 | |
・ | 보따리를 풀자 반가운 선물이 나왔다. |
包みを解くと、嬉しいプレゼントが出てきた。 | |
・ | 보따리를 풀자 기대 이상의 물건이 나왔다. |
包みを解くと、期待以上の品物が出てきた。 | |
・ | 보따리를 풀어 뒤져봤다. |
包みを開けくまなく探してみた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
선물 보따리(ソンムルポタリ) | お土産包み |
보따리(를) 싸다(ポッタリッサダ) | 辞める、手を引く、たたむ |
손전등(懐中電灯) > |
깔개(敷物) > |
갑티슈(ボックスティッシュ) > |
페인트(ペンキ) > |
인형(人形) > |
지렛대(テコ) > |
뚫어뻥(ラバーカップ) > |
일용품(日用品) > |
푸대(大きな袋) > |
의자(椅子) > |
변기(便器) > |
멀티탭(延長コード) > |
라이터(ライター) > |
휴지(ちり紙) > |
돋보기(老眼鏡) > |
티슈박스(ティッシュボックス) > |
못(釘) > |
공기청정제(消臭剤) > |
비누(石けん) > |
수건(タオル) > |
스프레이(スプレー) > |
선반(棚) > |
귀이개(耳かき) > |
나사(ネジ) > |
가정용품(家庭用品) > |
비닐우산(ビニール傘) > |
가전(家電) > |
엽궐련(葉巻) > |
거울(鏡) > |
우산(傘) > |