|
「風呂敷に包んだ荷物」は韓国語で「봇짐」という。ポジャギに包んでまとめた荷物のこと。보자기（ポジャギ）は韓国の風呂敷のようなものである。
|
 |
|
：볻찜、pot-tchim、ポッチム
|
「風呂敷に包んだ荷物」は韓国語で「봇짐」という。ポジャギに包んでまとめた荷物のこと。보자기（ポジャギ）は韓国の風呂敷のようなものである。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 봇짐을 싸다（ポッチムルルッサダ） | 荷造りをする |
| 봇짐을 지다（ポッチムル チダ） | 風呂包みを背負う |
| 불법 시위（不法デモ） > |
| 거점（拠点） > |
| 덕후（オタク） > |
| 우편 배달（郵便配達） > |
| 다이아몬드（ダイアモンド） > |
| 꿈자리（夢見） > |
| 스프레이（スプレー） > |
| 수제자（高弟 (こうてい)） > |
| 낙제점（赤点） > |
| 콘도미니엄（コンドミニアム） > |
| 도피성（逃避性） > |
| 순직（殉職） > |
| 무즙（大根おろし） > |
| 신원 확인（身元確認） > |
| 어제오늘（最近） > |
| 재조사（再調査） > |
| 산부인과（産婦人科） > |
| 질타（叱咤） > |
| 따뜻함（暖かさ） > |
| 열쇠（鍵） > |
| 사건（事件） > |
| 접속 불안정（接続不安定） > |
| 환성（歓声） > |
| 맏이（長子） > |
| 계피（シナモン） > |
| 흡연 장소（喫煙場所） > |
| 익살（ユーモア） > |
| 이의（異議） > |
| 후진（後進） > |
| 남북한（韓国と北朝鮮） > |