|
「交通手段」は韓国語で「교통수단」という。
|
 |
|
：교통수단、kyo-tong-su-dan、キョトンスダン
：交通手段
|
「交通手段」は韓国語で「교통수단」という。
|
| ・ | 제일 좋은 교통수단은 지하철입니다. |
| 一番いい交通手段は地下鉄です。 | |
| ・ | 자전거도 교통수단에 포함되나요? |
| 自転車も交通手段に含まれますか。 | |
| ・ | 자동차나 기차가 없었던 시대에는 배가 주요 교통수단이었습니다. |
| 自動車や汽車がなかった時代には、船が主な交通手段でした。 | |
| ・ | 전철을 교통수단으로 이용하다. |
| 電車を交通手段として利用する。 | |
| ・ | 버스는 시민의 중요한 교통수단의 하나입니다. |
| バスは、市民の重要な交通手段の一つです。 | |
| ・ | 편하게 이동할 수 있는 교통수단을 골랐습니다. |
| 楽々と移動できる交通手段を選びました。 | |
| ・ | 옛날 옛적에 말은 교통수단으로 널리 사용되었습니다. |
| 昔々、馬は交通手段として広く使われていました。 | |
| ・ | 집결지 교통수단에 대한 자세한 내용을 안내해 드립니다. |
| 集結地の交通手段について、詳細をご案内します。 | |
| ・ | 사통팔달로 교통수단이 편리하고 이동이 편합니다. |
| 四通八達の交通手段が便利で、移動が楽です。 | |
| ・ | 옛날 마을에서는 가마가 일반적인 교통수단이었다. |
| 昔の町では、駕籠が一般的な交通手段だった。 | |
| ・ | 때로는 교통수단의 지연 등 어쩔 수 없는 이유로 지각할 수밖에 없는 경우도 있다. |
| 時には交通手段の遅れなどやむを得ない理由で遅刻せざるを得ない場合もある。 | |
| ・ | 야구장 근처에는 교통수단이 잘 갖춰져 있어요. |
| 野球場の近くには交通手段が充実しています。 | |
| ・ | 섬에서 본토로 가는 교통수단으로 뗏목이 이용됩니다. |
| 島から本土への交通手段として、筏が利用されます。 | |
| ・ | 그 지역의 교통수단으로 뗏목이 널리 이용되고 있습니다. |
| その地域の交通手段として、筏が広く利用されています。 | |
| ・ | 그 지역의 교통수단은 인력거입니다. |
| その地域の交通手段は、人力車です。 | |
| 차가 밀리다（車が渋滞する） > |
| 여기서 세워주세요（ここで止めてくだ.. > |
| 뒷길（裏通り） > |
| 운행 기록（運行記録） > |
| 안전벨트（シートベルト） > |
| 육교（歩道橋） > |
| 사람을 치다（人をひく） > |
| 주행（走行） > |
| 개인택시（個人タクシー） > |
| 나들목（インターチェンジ(inter.. > |
| 자동 매표기（自動券売機） > |
| 불통（不通） > |
| 전철을 타다（電車に乗る） > |
| 눈길（雪道） > |
| 전세 버스（貸切バス） > |
| 발매기（発売機） > |
| 급유（給油） > |
| 갈아타다（乗り換える） > |
| 가드레일（ガードレール） > |
| 다음 사거리（次の交差点） > |
| 교통 법규（交通ルール） > |
| 발차 시간（発車時間） > |
| 스크램블 교차점（スクランブル交差点.. > |
| 우회로（迂回路） > |
| 빈자리（空席） > |
| 딱지를 떼다（交通違反などの切符を切.. > |
| 속도위반（スピード違反） > |
| 우회하다（遠回りする） > |
| 신호기（信号機） > |
| 길목（街角） > |