|
「駐車違反」は韓国語で「주차 위반」という。
|
 |
|
：주차 위반、chu-cha wi-ban、チュチャ ウィバン
：駐車違反
|
「駐車違反」は韓国語で「주차 위반」という。
|
| ・ | 여기에 주차하면 주차 위반이야. |
| ここに駐車したら駐車違反になるよ。 | |
| ・ | 주차 위반을 해서 벌금을 내야 했다. |
| 駐車違反をしてしまい、罰金を払わなければならなかった。 | |
| ・ | 주차 위반이 많은 지역에서는 경찰이 자주 단속을 한다. |
| 駐車違反が多い地域では、警察が頻繁に取り締まりを行っている。 | |
| ・ | 주차 위반으로 차가 견인됐다. |
| 駐車違反で車がレッカー移動されてしまった。 | |
| ・ | 주차 위반 단속이 엄격해졌다. |
| 駐車違反の取り締まりが厳しくなった。 | |
| ・ | 주차 위반 딱지를 끊은 것은 이번이 두 번째다. |
| 駐車違反の切符を切られたのはこれで二回目だ。 | |
| ・ | 주차 위반을 피하기 위해 지정된 주차장에 주차했다. |
| 駐車違反を避けるために、指定された駐車場に停めた。 | |
| ・ | 경찰관이 순찰 중에 주차 위반을 단속했다. |
| 警察官がパトロール中に駐車違反を取り締まった。 | |
| ・ | 주차 위반을 저지르면 벌금을 지불해야 합니다. |
| 駐車違反を犯すと、罰金を支払う必要があります。 | |
| ・ | 주차 위반 단속이 심해졌어요. |
| 駐車違反の取り締まりが厳しくなりました。 | |
| ・ | 주차 위반을 한 차는 단속됩니다. |
| 駐車違反をした車は取り締まられます。 | |
| ・ | 이 지역에서 주차 위반은 엄격하게 단속되고 있습니다. |
| この地域では、駐車違反は厳しく取り締まられています。 | |
| ・ | 주차 위반을 범하지 않도록 제대로 주차 공간에 세워 주시기 바랍니다. |
| 駐車違反を犯さないように、きちんと駐車スペースに停めてください。 | |
| ・ | 오늘부터 주차 위반을 단속합니다. |
| 今日から、駐車違反を取り締まります。 |
| 자전거（自転車） > |
| 운행을 중단하다（運休する） > |
| 고속버스터미널（高速バスターミナル） > |
| 일일생활권（一日生活圏） > |
| 픽업（送迎） > |
| 인터체인지（インターチェインジ） > |
| 갈아타고 가다（乗り継ぐ） > |
| 내려 주세요（降ろしてください） > |
| 역무원（駅員） > |
| 지나치다（通り過ぎる） > |
| 교통비（交通費） > |
| 접이식 자전거（折り畳み自転車） > |
| 택시 운전사（タクシー運転手） > |
| 대중교통（公共交通） > |
| 교차점（交差点） > |
| 환승역（乗換駅） > |
| 자전거(를) 타다（自転車に乗る） > |
| 출발 시간（出発時間） > |
| 발매기（発売機） > |
| 굴다리（地下横断道路） > |
| 갈아타다（乗り換える） > |
| 우측통행（右側通行） > |
| 귀성객（帰省客） > |
| 교통망（交通網） > |
| 진입 금지（進入禁止） > |
| 정지선（停止線） > |
| 서행（徐行） > |
| 레커차（レッカー車） > |
| 헬멧（ヘルメット） > |
| 돌아서 가다（遠回りする） > |