「駐車券」は韓国語で「주차권」という。
|
・ | 주차권을 사야 주차장에서 나갈 수 있어. |
駐車券を買わないと、駐車場から出られないよ。 | |
・ | 주차권이 없으면 벌금을 물 수 있다. |
駐車券がないと、罰金を取られる可能性がある。 | |
・ | 주차권을 잃어버려서 재발급 절차를 밟아야 합니다. |
駐車券を失くしたので、再発行の手続きをしなければなりません。 | |
・ | 주차권은 2시간 유효합니다. |
駐車券は2時間有効です。 | |
・ | 주차권을 가지고 계시면 재입장이 가능합니다. |
駐車券を持っていると、再入場が可能です。 | |
・ | 주차권을 받지 않으면 나중에 곤란하게 될 거예요. |
駐車券をもらわないと、後で困ることになりますよ。 | |
・ | 주차권은 잘 보관해 주세요. |
駐車券は大切に保管してください。 | |
・ | 주차권이 없으면 출구에서 문제가 생길 수 있습니다. |
駐車券がないと、出口で問題が生じることがあります。 | |
・ | 주차권은 1회 이용당 1매입니다. |
駐車券は一回の利用につき1枚です。 | |
・ | 주차권을 주차장 출구에서 제시해 주세요. |
駐車券を駐車場の出口で提示してください。 | |
・ | 주차권을 발행하기 위해 자동 정산기에 줄이 늘어서 있습니다. |
駐車券を発行するために、自動精算機に行列ができています。 | |
・ | 주차권이 없으면 주차장에서 나갈 수 없어요. |
駐車券を持っていないと、駐車場から出られません。 |
세차하다(洗車する) > |
고가 도로(高架道路) > |
합승(相乗り) > |
운행 기록(運行記録) > |
순환 버스(循環バス) > |
음주 측정(アルコール検査) > |
빨간불(赤信号) > |
고속도로 휴게소(サービスエリア) > |
현위치(現在地) > |
회수권(回数券) > |
도착하다(到着する) > |
시각표(時刻表) > |
큰길(大通り) > |
대리운전(運転代行) > |
턴하다(タンーする) > |
사통팔달(四通八達) > |
역무원(駅員) > |
운행을 중단하다(運休する) > |
돌길(砂利道) > |
하이브리드카(ハイブリッドカー) > |
언덕길(坂道) > |
중앙선(中央線) > |
회전교차로(ラウンドアバウト) > |
운전(運転) > |
레커차(レッカー車) > |
청신호(青信号) > |
무궁화호(ムグンファ号) > |
속도위반(スピード違反) > |
교통 체증(交通渋滞) > |
인도(歩道) > |