「駐車券」は韓国語で「주차권」という。
|
![]() |
・ | 주차권을 사야 주차장에서 나갈 수 있어. |
駐車券を買わないと、駐車場から出られないよ。 | |
・ | 주차권이 없으면 벌금을 물 수 있다. |
駐車券がないと、罰金を取られる可能性がある。 | |
・ | 주차권을 잃어버려서 재발급 절차를 밟아야 합니다. |
駐車券を失くしたので、再発行の手続きをしなければなりません。 | |
・ | 주차권은 2시간 유효합니다. |
駐車券は2時間有効です。 | |
・ | 주차권을 가지고 계시면 재입장이 가능합니다. |
駐車券を持っていると、再入場が可能です。 | |
・ | 주차권을 받지 않으면 나중에 곤란하게 될 거예요. |
駐車券をもらわないと、後で困ることになりますよ。 | |
・ | 주차권은 잘 보관해 주세요. |
駐車券は大切に保管してください。 | |
・ | 주차권이 없으면 출구에서 문제가 생길 수 있습니다. |
駐車券がないと、出口で問題が生じることがあります。 | |
・ | 주차권은 1회 이용당 1매입니다. |
駐車券は一回の利用につき1枚です。 | |
・ | 주차권을 주차장 출구에서 제시해 주세요. |
駐車券を駐車場の出口で提示してください。 | |
・ | 주차권을 발행하기 위해 자동 정산기에 줄이 늘어서 있습니다. |
駐車券を発行するために、自動精算機に行列ができています。 | |
・ | 주차권이 없으면 주차장에서 나갈 수 없어요. |
駐車券を持っていないと、駐車場から出られません。 |
대기실(控室) > |
역무원(駅員) > |
교차점(交差点) > |
운행되다(運行される) > |
모범택시(模範タクシー) > |
거북이 운전(のろのろ運転) > |
도로변(道端) > |
셀프 주유소(セルフガソリンスタンド.. > |
귀성객(帰省客) > |
편도(片道) > |
큰길가(街路沿い) > |
내려 주세요(降ろしてください) > |
혼잡도(混雑度) > |
운행을 중단하다(運休する) > |
터널(トンネル) > |
교통(交通) > |
졸음운전(居眠り運転) > |
화물차(貨物車) > |
샛길(抜け道) > |
승차(乗車) > |
교통 법규(交通ルール) > |
하이브리드카(ハイブリッドカー) > |
거리(通り) > |
버카충(バスカードチャージ) > |
김 여사(金女史) > |
인력거(人力車) > |
안전벨트(シートベルト) > |
딱지를 떼다(交通違反などの切符を切.. > |
공영 주차장(公営駐車場) > |
타다(乗る) > |